幼児向け英語絵本「GOODNIGHT TRAIN」おやすみ列車で眠りにつく本
幼児向けおやすみ前にぴったりな英語絵本「GOODNIGHT TRAIN」の読み聞かせです。文章はは短めでライミング（押韻）が効いてて耳に心地よい英語絵本でした。 グットナイトトレインの寝台車に乗って街 […]
幼児向け英語絵本「Little Blue Truck」小さな青いトラックと仲間たち
幼児向けにぴったりな英語絵本「Little Blue Truck」の読み聞かせです。 Little Blue Truckシリーズ今回のお話は動物たちがいろいろ登場します。今まで聞いた車の中で一番親しみ […]
英語絵本「Little Blue Truck Leads the Way」都会にやってきた小さな青いトラック
英語絵本「Little Blue Truck Leads the Way」の読み聞かせです。Leads the Wayは先導するという意味。 都会に初めてやってきた小さな青いトラック、周りは高い建物や […]
英語絵本「WHO’S AWAKE IN SPRINGTIME」春になると目覚める動物たち
英語絵本「WHO’S AWAKE IN SPRINGTIME」の読み聞かせです。 冬が終わり春になると眠っていた動物たちはあちらこちらで顔を出し始めます。 こんなところで眠ってるの？と言っ […]
英語絵本「High-Flying Helicopters」空で活躍するヘリコプター
英語絵本「High-Flying Helicopters」の読み聞かせ、乗り物シリーズからヘリコプターのお話です。 ホバリングして中に浮かぶヘリコプターの仕組みやコクピットの様子、様々な場面で活躍する […]
英語絵本「Cool cars」みんなの大好きな自動車
英語絵本「Cool cars」の読み聞かせ、乗り物シリーズから自動車についてのお話しです。 身近な乗用車やタクシー、リムジンやレースカーなど子供たちが興味を持つ自動車がいろいろ登場します。車や交通に関 […]
英語翻訳に使っている無料のオンラインサイトを４つ紹介
子供と一緒に英語の絵本を翻訳しながらリスニングや英文の独特なニュアンスなどを身につけるトレーニングを行っています。 英語絵本を英語教材にして子供の英語学習に使っている利点は、子供にもわかりやすい簡単な […]
英語絵本「Brilliant Boats」海を疾走するかっこいいボート
英語絵本「Brilliant Boats」の読み聞かせ、乗り物シリーズ絵本からボートのお話です。 船は用途や大きさによって日本語でも帆船やフェリーなど様々な呼び方があります。英語でもboatやship […]
英語絵本「Tremendous Tractors」農場で活躍するトラクターのお話し
英語絵本「Tremendous Tractors」の読み聞かせです。巨大なトラクターが農場でどんな活躍をしているのかよくわかる絵本です。Tremendousは、巨大、すさまじい、すごい、でっかいと言っ […]
幼児向け英語絵本「The Yak Who Yelled Yuck」食べず嫌いなヤク
幼児向け英語絵本「The Yak Who Yelled Yuck」の読み聞かせです。 食べず嫌いのヤクはお父さんの持ってくる新しい食べ物をどれもこれも受け付けません。しかも、隣の庭にぽいぽい投げ入れて […]
幼児向け英語絵本「Hug This Book!」抱きしめたいくらい大好きな本
幼児向けの読み聞かせにぴったりな英語の絵本「Hug This Book!」のご紹介です。 シンプルで繰り返しのある英文で楽しみながら英語に親しめるお話でした。大好きな本をセーターで包んだり、抱きしめた […]
幼児向け英語絵本「We Are the Dinosaurs」恐竜たちの帰り道
幼児向けにぴったりな英語絵本「We Are the Dinosaurs」の読み聞かせです。 恐竜たちが歌を歌いながら行進していきます。山を登って洞窟に泊まり、いったいどこに向かうのでしょう？向かう先に […]
英語絵本「Umbrellabird’s Umbrella」カサドリの大きなかさ
英語絵本「Umbrellabird’s Umbrella」の読み聞かせです。カサドリはアメリカの熱帯地方に住む大きな傘状の冠羽と頸からたれ下がる羽毛が特徴の鳥です。 雨も降っていないのに、 […]
英語絵本「There’s a nightmare in my closet」クローゼットの中の悪夢
英語絵本「There’s a nightmare in my closet」の読み聞かせです。眠りの時間、クローゼットの中に棲むnightmare（悪夢）を意識して怖がる子供のお話し。 い […]
英語絵本「The Day I Met My Shadow」自分の影に出会った日のこと
英語絵本「The Day I Met My Shadow」の読み聞かせです。こんな経験、幼いうちに一度は経験しそうですね。自分と同じように動く影。ちょっと不思議な影遊びに夢中になる英語絵本です。 &n […]