【和訳】Noodles on a Bicycle｜コールデコット賞作家が描く心温まる絵本のあらすじ
いったい誰が、なぜ麺を自転車で運んでいるの？ コールデコット賞オナー受賞作家クワメ・アレクサンダーが描く、ゆかいで心温まる英語絵本『Noodles on a Bicycle』。この記事では、その面白いあらすじと、子どもに読み聞かせしやすい自然な日本語訳を全文掲載しています。親子で英語絵本を楽しむきっかけに、ぜひどうぞ。
Home in a Lunchbox｜2025年コールデコット賞受賞の感動絵本
言葉がわからない不安と、それでも誰かとつながりたい気持ち。そんな葛藤を優しく描いた、心に沁みる英語絵本です。
Caldecott 2025受賞作「Chooch Helped」で学ぶ英語と家族のつながり
「Chooch Helped」は、弟のお手伝いに振り回される姉の気持ちと、家族のやさしさが描かれた、心がほんのり温まる英語絵本です。
そのソース、かけるやつ？出どころ？実はどっちも「源」だった
料理の「ソース」とニュースで使う「ソース」。意味が違うようで実はどちらも「源」がルーツ。そんな言葉の背景をゆるく掘り下げてみました。
英語絵本『Pete the Cat and the Easter Basket Bandit』でイースターを楽しもう！
大人気ネコ・ピートの英語絵本。イースターの朝、消えたバスケットはどこ？ピートと一緒に謎を追いかけよう！親子での読み聞かせにぴったりの、分かち合いを学べる心温まるお話です。
ねこのピートと英語でキャンプ体験！「Pete the Cat Goes Camping」あらすじ＆英語フレーズ紹介
ねこのピートが初めてのキャンプに挑戦！ハイキングや魚釣り、夜にはビッグフットの怖い話も？親子で楽しめる英語絵本「Pete the Cat Goes Camping」の魅力と、簡単な英語表現をご紹介します。
英語絵本『Pete The Cat Super Pete』読み聞かせレビュー｜スーパーヒーローピート登場！
クールなネコ、ピートがスーパーヒーローに！英語絵本『Pete The Cat Super Pete』読み聞かせを紹介。簡単な英語でワクワクする冒険を楽しめます。
【最大90%OFF】見逃せない！Kindle本 ゴールデンウィークセール第一弾がスタート！
Amazon Kindle本 ゴールデンウィークセール第一弾がスタート！最大90%OFF、対象3万冊以上(～4/24)。特に英語・英会話関連が豊富です。記事内では、セール対象の中から英語学習者に人気の本を厳選し、それぞれの内容やおすすめポイントを解説。GWの学習計画に役立てて。
幼児向け英語絵本『Little Sock Makes a Friend』で友達作りの勇気を学ぼう！
昨日は、退屈な日常から勇気を出して冒険に出かけた、小さな靴下のお話『Little Sock』をご紹介しました。あのドキドキの冒険の後、リトルソックはどうしたのでしょうか？ 今回は、その続きの物語『Li […]
幼児向け英語絵本『Little Sock』毎日に飽きた靴下の小さな冒険！
毎日の繰り返しに飽きた靴下『Little Sock』。勇気を出して、わくわくする街「ソックシティ」へ冒険に出かけます。シンプルでリズミカルな英語が特徴の幼児向け絵本。
英語絵本『Bear Sees Colors』読み聞かせで色を学ぼう！
くまさんと一緒にカラフルな世界を探検！人気英語絵本『Bear Sees Colors』。お散歩しながら青、赤、黄色…と色を見つける楽しいお話です。
ドーナツ好き集まれ！英語絵本『Donuts: The Hole Story』で楽しく単語を覚えよう
まるで本物のドーナツが動き出す！写真イラストが楽しい幼児向け英語絵本『Donuts: The Hole Story』。閉店後のお店でドーナツ達が繰り広げる大冒険！リズミカルな英語とユーモアで、親子で楽しく読み聞かせできます。
読み聞かせで英語が好きになるかも？ユーモア満載『I Didn’t Do My Homework Because…』
奇想天外な言い訳が満載！親子で読み聞かせすれば大笑い間違いなし。楽しく英語に触れたいご家庭におすすめです。
幼児向け英語絵本『So Many Feelings』で感情表現を学ぼう！
嬉しい、怒ってる、悲しい…幼児向け英語絵本『So Many Feelings』で、たくさんの気持ちを英語で学ぼう！カラフルな粘土キャラが登場し、I feel 〇〇の簡単なフレーズで感情を表現。