英語絵本「The Musem」感情溢れる美術館めぐり
英語絵本「The Musem」の読み聞かせです。 絵本の中の美術館にはどこか見覚えのある作品がいっぱい出てきます。一枚一枚、主人公の女の子が作品から受ける感情と共にアートの楽しみ方を教えてくれるような […]
CATEGORY
英語絵本
英語絵本「The Bad Seed」良くなりたいって気持ちは大切ですね
英語絵本「The Bad Seed」の読み聞かせです。 アマゾンのベスト図書にも選ばれていた今回の絵本は悪いタネのお話し。表紙のシマシマ模様のタネはひまわりですね。 人の心に芽生えるタネがまるで擬人化 […]
英語絵本「Triangle」三角さんと四角さんのおはなし
英語絵本「Triangle」の読み聞かせです。 三角さんが四角さんの元へいたずらを仕掛けに行って、逆に仕返しされるというシンプルなお話しです。 トライアングルは幼稚園などでも使いますし、小さなお子さん […]
英語絵本「Count 1 2 3 On The Subway」地下鉄に乗ってお出かけ
英語絵本「Count 1 2 3 On The Subway」の読み聞かせです。非常にシンプルで小さなお子さんでも読み進められそうな絵本ですが、地下鉄を使って目的地まで進む様子がカウント式につづられて […]
英語絵本「Even More Parts」そのまま訳すと変なイディオムが沢山！覚えておくと良いかも
英語絵本「Even More Parts」の読み聞かせです。「Parts」から3作目となり、内容もボリューム満点なイディオムが登場します。 身体のパーツ由来の慣用表現で、足が取れたり、頭がなくなったり […]
英語絵本「More Parts」比喩をまにうけると身体がバラバラにされちゃう？
英語絵本「More Parts」の読み聞かせです。前回「Parts」の続編になりますが、今回も男の子のちょっとズレた思い込みがアメリカンジョークっぽくて楽しめる絵本でした。 絵本に出てくる比喩的な英語 […]
英語絵本「Plant the Tiny Seed」英語の指示で手を動かすシリーズえほん
英語絵本「Plant the Tiny Seed」の読み聞かせです。 前回の「Tap the magic tree」と同じように指示に合わせて手を動かしてページをめくると植物が育っていくえほんです。 […]
英語絵本「Tap the magic tree」指示にあわせて手を動かすと楽しめる体験型のえほん
英語絵本「Tap the magic tree」の読み聞かせです。 絵本の指示に合わせて、魔法の木をタップしたり、こすったり、揺らしてみたりしてページをめくると季節が変化するように移り変わりを楽しめま […]
英語絵本「The Incredible Book Eating Boy」本が大好きでも食べちゃいけないよ！
英語絵本「The Incredible Book Eating Boy」の読み聞かせです。日本語版では「よにもふしぎな本をたべるおとこのこのはなし」というタイトルにもなっていました。 本がなにより大好 […]
英語絵本「A child of books」本の中の世界が冒険に出よう！と誘いに来ますよ
英語絵本「A child of books」の読み聞かせです。 直訳すると「本の子供」となりますが、本に住む精霊とでもイメージした方が良いかもしれません。数々の物語の中で作られた、読者と一緒に冒険をし […]
英語絵本「Perfect Square」正方形の紙がちょっと手を加えるだけでいろんな形に変身するよ
英語絵本「Perfect Square」の読み聞かせです。 子供なら誰でも手にしたことのある正方形の折り紙。折ったり切ったりしていろいろな形にしてメージを膨らませるのが子供はみんな大好きですね。 そん […]
英語絵本「Snow」ひとひらの雪はやがて町の景色を真っ白に変えていきます
英語絵本「Snow」の読み聞かせです。作者のユリシュルヴィッツ氏の絵本は「よあけ」など日本語にも数多く訳されている人気の作家さんです。 このSnowはコールデコット賞をはじめ数々の受賞歴のある作品で、 […]
英語絵本「Ish」上手でなくたっていいじゃない？それっぽさの中に個性は宿ります
英語絵本「Ish」の読み聞かせです。 The Dot（日本語タイトル「てん」）で有名な人気絵本作家ピーター・レイノルズ氏の作品ですが、こちらのIshも「っぽい」というタイトルで日本語版が出版されていま […]
英語絵本「So Few of Me」自分の身体がたくさんあったならお片付けもはかどるかな？
散らかったお部屋の片付け、あまりにもたまりすぎると大変ですよね。 小学校生活ももうすぐ終わりの息子も、必要のなくなった本やおもちゃの断捨離を数日掛けて行っているところです。 限られた時間でちょこちょこ […]
英語絵本「Happy Dreamer」あなたらしく幸せになる方法は？
幸せな夢は心の中の創造性に耳を傾けると聞こえてくる。そんなメッセージにステキなイラストの添えられた英語絵本「Happy Dreamer」の読み聞かせです。 子どもの夢は無限大..ってよく言いますよね？ […]