英語絵本「Swapsies」おもちゃを交換し合いましょう
英語絵本「Swapsies」の読み聞かせです。 Swapは「交換する」なのでタイトルのSwapsiesは交換し合う者たちのような感じかなと思います。 お気に入りのおもちゃで遊んでいたら、お友達の持って […]
英語絵本「Petra」石のペトラの転がり方
英語絵本「Petra」の読み聞かせです。 簡単には転がったりしない強くて不動の石「ペトラ」ですが、彼には転がる以外に別の移動方法があるようです。 簡単な英語で書かれていて英語初心者にも読み進めやすい絵 […]
英語絵本「Living with Mum and Living with Dad」パパのお家とママのお家にある私のお部屋
英語絵本「Living with Mum and Living with Dad」の読み聞かせです。 多様な生活スタイルの先進国であるアメリカの絵本らしいテーマの一冊。 パパとママが別居して一緒には暮 […]
ドクタースースの英語絵本「The Tree Doctor」木のお医者さん
リーディング学習向けの英語絵本「The Tree Doctor」の読み聞かせです。Dr.スースでおなじみの帽子をかぶった猫と一緒に木のお医者さんを訪ねます。お話の中ではちょっと変わった名前のマシンが登 […]
英語絵本「How to Help the Earth-by the Lorax」自然を守るためにみんなができること
英語絵本「HOW TO HELP THE EARTH」ドクタースースのステップイントゥリーディングシリーズ。 自然環境を守るためにみんなができることについてリサイクルや身近な例を挙げながらわかりやすく […]
英語絵本「WHEN SPRING COMES」春がやってきたら
英語絵本「WHEN SPRING COMES」の読み聞かせです。 冬が終わり段々と春らしくなっていく森や草原、動物たちの様子を親しみのある絵で楽しむことができます。 英文も押韻のある豊かな表現でつづら […]
幼児向け英語絵本「GOODNIGHT TRAIN」おやすみ列車で眠りにつく本
幼児向けおやすみ前にぴったりな英語絵本「GOODNIGHT TRAIN」の読み聞かせです。文章はは短めでライミング（押韻）が効いてて耳に心地よい英語絵本でした。 グットナイトトレインの寝台車に乗って街 […]
幼児向け英語絵本「Little Blue Truck」小さな青いトラックと仲間たち
幼児向けにぴったりな英語絵本「Little Blue Truck」の読み聞かせです。 Little Blue Truckシリーズ今回のお話は動物たちがいろいろ登場します。今まで聞いた車の中で一番親しみ […]
英語絵本「Little Blue Truck Leads the Way」都会にやってきた小さな青いトラック
英語絵本「Little Blue Truck Leads the Way」の読み聞かせです。Leads the Wayは先導するという意味。 都会に初めてやってきた小さな青いトラック、周りは高い建物や […]
英語絵本「WHO’S AWAKE IN SPRINGTIME」春になると目覚める動物たち
英語絵本「WHO’S AWAKE IN SPRINGTIME」の読み聞かせです。 冬が終わり春になると眠っていた動物たちはあちらこちらで顔を出し始めます。 こんなところで眠ってるの？と言っ […]
英語絵本「High-Flying Helicopters」空で活躍するヘリコプター
英語絵本「High-Flying Helicopters」の読み聞かせ、乗り物シリーズからヘリコプターのお話です。 ホバリングして中に浮かぶヘリコプターの仕組みやコクピットの様子、様々な場面で活躍する […]
英語絵本「Cool cars」みんなの大好きな自動車
英語絵本「Cool cars」の読み聞かせ、乗り物シリーズから自動車についてのお話しです。 身近な乗用車やタクシー、リムジンやレースカーなど子供たちが興味を持つ自動車がいろいろ登場します。車や交通に関 […]
英語翻訳に使っている無料のオンラインサイトを４つ紹介
子供と一緒に英語の絵本を翻訳しながらリスニングや英文の独特なニュアンスなどを身につけるトレーニングを行っています。 英語絵本を英語教材にして子供の英語学習に使っている利点は、子供にもわかりやすい簡単な […]
英語絵本「Brilliant Boats」海を疾走するかっこいいボート
英語絵本「Brilliant Boats」の読み聞かせ、乗り物シリーズ絵本からボートのお話です。 船は用途や大きさによって日本語でも帆船やフェリーなど様々な呼び方があります。英語でもboatやship […]
英語絵本「Tremendous Tractors」農場で活躍するトラクターのお話し
英語絵本「Tremendous Tractors」の読み聞かせです。巨大なトラクターが農場でどんな活躍をしているのかよくわかる絵本です。Tremendousは、巨大、すさまじい、すごい、でっかいと言っ […]