子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

幼児向け英語絵本の読み聞かせ「Where is the green sheep?」いろんなヒツジがいるよ!

投稿日:

英語を学び始めの小さいお子さんにぴったりな絵本「Where is the green sheep?」の読み聞かせ動画です。

青いヒツジや赤いヒツジ、近いのや遠くにいるヒツジなど、形容詞を使っていろいろなヒツジたちが登場します。

「でも…みどりのヒツジはどこにいるの?」

といった問いかけもあり、みどりの部分をいろいろ変えてみて親子で一緒に見つけるのも楽しそうです。

 

 

Here is the blue sheep.
ここには青いヒツジがいる。

And here is the red sheep.
そしてここに赤いヒツジ がいる。

Here is the bath sheep.
ここに風呂のヒツジ がいる。

 

And here is the bed sheep.
そしてここにはベッドのヒツジ がいます。

But where is the green sheep.
しかし、みどりのヒツジ はどこでしょう?

 

Here is the thin sheep, and here is the white sheep.
ここに細いヒツジがいて、ここには白いヒツジ。

Here is the swing sheep.
ここはぶらぶらするヒツジがいます。

 

And here is the slide sheep.
そしてここには滑るヒツジ。

But where is the green sheep?
しかし、みどりのヒツジはどこでしょう?

Here is the up sheep, and here is the down sheep.
ここに飛ぶヒツジがいて、ここは落ちるヒツジがいます。

Here is the band sheep.
ここはバンドのヒツジ。

 

And here is the clown sheep.
そしてピエロのヒツジがいます。

But where is the green sheep?
しかしみどりのヒツジはどこでしょう?

 

Here is the sun sheep.
ここに日光浴のヒツジがいます。
And here is the rain sheep.
そしてここには雨のヒツジ。

 

Here is the car sheep, and here is the Train sheep.
ここに車のヒツジがいて、そしてここには電車のヒツジがいます。

But where is the green sheep?
しかし、みどりのヒツジはどこでしょう?

 

Here is the wind sheep.
ここに風のヒツジがいます。

And here is the wave sheep.
そしてここには波のヒツジ。

 

Here is the scared sheep, and here is the brave sheep.
ここに恐れるヒツジがいて、そしてここには勇敢なヒツジがいます。

But where is the green sheep?
しかし、みどりのヒツジはどこでしょう?

 

Here is the near sheep.
ここに近いヒツジがいます。

And here is the far sheep.
そしてここには遠いヒツジがいます。

 

Here is the moon sheep.
ここにお月さんのヒツジがいます。
And here is the stars sheep.
そしてここには星のヒツジがいます。But where is the green sheep?
しかしみどりのヒツジはどこでしょう?

 

Where is that green sheep?
みどりのヒツジはどこでしょう?

Turn the page quietly — Let’s take a peep …
ページを静かにめくって – 覗いてみましょう…

Here’s our green sheep, fast asleep.
私たちのみどりの羊はぐっすりと眠ってここにいます。

 







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「Dragons Love Tacos」

英語絵本「Dragons Love Tacos」タコスが大好きなドラゴン

英語絵本「Dragons Love Tacos」の読み聞かせです。タコスが大好きだというドラゴンのお話し。タコスとは、炒めたひき肉とチーズやレタスなどをトウモロコシ粉を薄焼きにしたトルティーヤに挟んで …

英語絵本「NINJA BUNNY」

英語絵本「NINJA BUNNY」超すごいニンジャになる方法とは?

英語絵本「NINJA BUNNY」の読み聞かせです。 日本では時代劇でたまに見かけるくらいの忍者ですが、欧米では神秘的であったりスーパーヒーローだったりするみたいですね。 今回の絵本ではそんなsupe …

小学生向け英語絵本「I Know a Bear

小学生向け英語絵本「I Know a Bear」クマの想い出

小学生向けにちょうどよい英語絵本「I Know a Bear」の読み聞かせです。 はるか遠くからやってきたというクマさんと、彼の言葉に耳を傾ける少女のお話し。 クマの国では甘い朝食や広大な大地、川は浴 …

英語絵本「WALK ON THE WILD SIDE」

英語絵本「WALK ON THE WILD SIDE」仲間と一緒にエキサイティングなハイキング

英語絵本「WALK ON THE WILD SIDE」の読み聞かせです。冒険好きなクマ、ヘラジカ、ビーバー達は山の頂上を目指してハイキングに出かけます。 途中、いくつもの難関を超え、お互いを助け合い、 …

no image

英語の朗読も聴ける日本発の英語絵本

子供が幼児期の頃って、
絵本は図書館や児童館で借りて、
お気に入りのものは購入という感じでした。
これからは、お気に入りの英語版を購入という形になっていくのかもしれませんね。
小学館では日本語の絵本の英語化の試みが始まっているようです。