子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

英語絵本「Some Bugs」虫たちの世界をじっと見てみましょう

投稿日:

英語絵本「Some Bugs」の読み聞かせです。虫たちの世界を通して、いろいろな動きに関する簡単な英単語がいくつか出てきます。
takeのコアイメージは「何かを手にして~の状態にする」ということで、ここではtake状態にあるアリを見ると「何かを手にして動き回る」状態とイメージできます。

絵本を楽しみながら動詞の持つ意味を自然に学び取れる初級用の英語絵本です。


some bugs sting
いくつかの虫は刺す。

Some bugs bite.
いくつかの虫は噛む。

Some bugs stink.
いくつかの虫は臭い。

And some bugs fight!
そして、いくつかの虫は戦います!

 

Some bugs flutter.
いくつかの虫ははためく。

Some bug’s crawl.
いくつかの虫はクロールする。

 

Some bugs curl up in a ball.
いくつかの虫はボールにまるまる。

 

Some bugs hop.
いくつかの虫はホップする。

Some bugs glide.
いくつかの虫は滑空する。

Some bugs swim.
いくつかの虫は泳ぎます。

 

Some bugs hide!
いくつかの虫は隠れる!

 

Some bugs click.
いくつかの虫はカチッと鳴る。

Some bugs sing.
いくつかの虫は歌います。

 

Some bugs do a buzzing thing!
いくつかの虫は騒々しくします!

 

Some bugs build.
いくつかの虫は巣くいます。

Some bugs make.
いくつかの虫は作ります。

Some bugs hunt.
いくつかの虫は狩りをします。

 

And some bugs take!
そしていくつかの虫は何かを手にして動き回ります!

 

Stinging, biting, stinking, fighting,
刺すような、噛む、臭い、戦う、

hopping, gliding, swimming, hiding,
ホッピング、滑走、水泳、隠れ、

building, making, hunting, taking –
構築、作成、狩猟、取得-

bugs are all so fascinating!
虫たちはすべてとても魅力的です!

 

So kneel down close.
ひざまずいてください。

look very hard.
まじまじと見てください。

and find some bugs in your backyard!
そしてあなたの裏庭でいくつかの虫を見つけてください!







-英語絵本
-

  オススメ

関連記事

英語絵本「If You Give a Moose a Muffin

英語絵本「If You Give a Moose a Muffin」とってもゆかいなヘラジカが訪ねてきました

英語絵本「If You Give a Moose a Muffin」の読み聞かせです。アメリカで大人気の「もしも・・」シリーズの絵本ですね。話の展開が大胆で面白く、つぎはどうなるんだろう?とワクワクし …

英語絵本「Even More Parts」

英語絵本「Even More Parts」そのまま訳すと変なイディオムが沢山!覚えておくと良いかも

英語絵本「Even More Parts」の読み聞かせです。「Parts」から3作目となり、内容もボリューム満点なイディオムが登場します。 身体のパーツ由来の慣用表現で、足が取れたり、頭がなくなったり …

「Going to the Firehouse」

小学生におすすめな英語絵本「Going to the Firehouse」消防署へ見学に行く

小学生の英語リーディングやリスニングにちょうどよい英語絵本シリーズ、リトル・クリッター「Going to the Firehouse」の読み聞かせです。 今回、リトルクリッターは子供たちにとってとても …

英語絵本「The playground problem」

英語絵本「The playground problem」知恵を絞って解決しましょう

小学校低学年向けの絵本シリーズReady-to-Read レベル1から「The playground problem」の読み聞かせです。 このシリーズはロビン・ヒル・スクールに通う小学1年生のクラスを …

無料で楽しめる英語絵本の読み聞かせ『WAITING』

英語絵本の読み聞かせ動画『WAITING』コー​​ルデコットとガイゼル賞ダブル受賞作品

無料で楽しめる英語絵本の読み聞かせ動画、今回は『WAITING』作者はKevin Henkers氏。アメリカの絵本の中から選ばれるTheodor Seuss Geisel Awardで2016 Med …