子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、おすすめ教材などのご紹介。英語絵本の読み聞かせ動画を紹介しながら日本語の翻訳文なども掲載。

英語絵本

英語絵本「Some Bugs」虫たちの世界をじっと見てみましょう

投稿日:

英語絵本「Some Bugs」の読み聞かせです。虫たちの世界を通して、いろいろな動きに関する簡単な英単語がいくつか出てきます。
takeのコアイメージは「何かを手にして~の状態にする」ということで、ここではtake状態にあるアリを見ると「何かを手にして動き回る」状態とイメージできます。

絵本を楽しみながら動詞の持つ意味を自然に学び取れる初級用の英語絵本です。


some bugs sting
いくつかの虫は刺す。

Some bugs bite.
いくつかの虫は噛む。

Some bugs stink.
いくつかの虫は臭い。

And some bugs fight!
そして、いくつかの虫は戦います!

 

Some bugs flutter.
いくつかの虫ははためく。

Some bug’s crawl.
いくつかの虫はクロールする。

 

Some bugs curl up in a ball.
いくつかの虫はボールにまるまる。

 

Some bugs hop.
いくつかの虫はホップする。

Some bugs glide.
いくつかの虫は滑空する。

Some bugs swim.
いくつかの虫は泳ぎます。

 

Some bugs hide!
いくつかの虫は隠れる!

 

Some bugs click.
いくつかの虫はカチッと鳴る。

Some bugs sing.
いくつかの虫は歌います。

 

Some bugs do a buzzing thing!
いくつかの虫は騒々しくします!

 

Some bugs build.
いくつかの虫は巣くいます。

Some bugs make.
いくつかの虫は作ります。

Some bugs hunt.
いくつかの虫は狩りをします。

 

And some bugs take!
そしていくつかの虫は何かを手にして動き回ります!

 

Stinging, biting, stinking, fighting,
刺すような、噛む、臭い、戦う、

hopping, gliding, swimming, hiding,
ホッピング、滑走、水泳、隠れ、

building, making, hunting, taking –
構築、作成、狩猟、取得-

bugs are all so fascinating!
虫たちはすべてとても魅力的です!

 

So kneel down close.
ひざまずいてください。

look very hard.
まじまじと見てください。

and find some bugs in your backyard!
そしてあなたの裏庭でいくつかの虫を見つけてください!







-英語絵本
-

  オススメ

関連記事

英語絵本の読み聞かせ「 I am (not) scared」

英語絵本の読み聞かせ「 I am (not) scared」怖くないもん

英語絵本「 I am (not) scared」はアメリカの絵本賞コールデコットを受賞したAnna Kang著作のシリーズ絵本。 毎回、大小二匹のふわふわなくまさんが登場して子どもたちにありがちな会話 …

英語絵本「I'm the Best」

英語絵本「I’m the Best」比較級が自然に耳に残るおすすめ本です

英語絵本「I’m the Best」の読み聞かせ動画です。 自分が一番!と、ちょっと自信過剰?なイヌ君といろいろな動物たちの登場するお話です。子ども同士だとこういうことってあるかもしれませ …

幼児向け英語絵本「it's a little book

幼児向け英語絵本「It’s a little book」の読み聞かせ Is it for ~?フレーズがたくさん

英語絵本「It’s a little book」の読み聞かせ動画です。かわいらしいイラストと繰り返しのあるシンプルな英語が幼児向けにもピッタリです。 繰り返し出てくるIs it for ~ …

英語絵本の読み聞かせ「Home Alone」ホーム・アローン

クリスマスシーズンにおすすめな英語絵本の読み聞かせ「Home Alone」ホーム・アローン

クリスマスシーズンになるとよく見かける映画「ホーム・アローン」の絵本をご紹介します。映画同様、家族旅行の日にひとり残された少年ケヴィンが泥棒と対峙する物語。隣人マーリーさんとの心温まる会話もあり、映画 …

英語絵本「The Hungry Giant's Soup」

英語絵本「The Hungry Giant’s Soup」お腹をすかせた巨人のスープ

英語絵本「The Hungry Giant’s Soup」の読み聞かせです。お腹をすかせた巨人シリーズの続編です。 お腹をすかせた巨人さん、今度は人々にスープを作れ!と脅しています。 前回 …