子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、おすすめ教材などのご紹介。英語絵本の読み聞かせ動画を紹介しながら日本語の翻訳文なども掲載。

英語絵本

幼児でも楽しめる英語絵本「Shh! We Have A Plan」

投稿日:

幼児期から英語のお勉強をしている方におすすめな英語絵本「Shh! We Have A Plan」の読み聞かせです。

ブルーを基調としたコミカルなキャラクター達が鳥の捕獲を計画するおはなしです。なかなかうまく捕まえられない大人たちをしり目に付き添いのおチビちゃんが鳥を寄せ集めるアイデアを見つけます。

集まってきた鳥たちの色合いがブルーに映えてとってもキレイでした。

英文は幼児向けに簡単な単語の繰り返しで進められています。

押さえておきたい単語

tiptoe つま先歩き

climbing 登る

paddling 漕ぐ

Look! a bird
見て! 鳥だ

would you like~?
~はいかがですか?

 

hello, birdie
こんにちは、鳥さん

shh shh
シーッ

we have a plan.
計画があるんだ。

 

tiptoe slowly
ゆっくりつま先で歩いて

tiptoe slowly
ゆっくりつま先で歩いて

now stop.
すぐに、止まって

Shh!
シーッ!

 

ready one
一 準備よし

ready two
二 準備よし

ready three
三 準備よし

go!
行け!

 

Look! up there
見て!上にいます

hello, birdie
こんにちは、鳥さん

shh shh
シーッ

 

we have a plan.
計画があるんだ。

climbing slowly
ゆっくり登る

climbing slowly
ゆっくり登る

now stop.
じっとして

Shh!
シーッ!

 

ready one
一 準備よし

ready two
二 準備よし

ready three
三 準備よし

go!
行け!

 

Look! down there
見て! 下にいる

hello, birdie
こんにちは、鳥さん

shh shh
シーッ

 

we have a plan.
計画があるんだ。

paddling slowly
ゆっくり漕いで

paddling slowly
ゆっくり漕いで

now stop
そこでとめて

Shh!
シーッ!

 

ready one
一 準備よし

ready two
二 準備よし

ready three
三 準備よし

go!
行け!

 

hello, birdie
こんにちは、鳥さん

would you like some bread?
パンはいかがですか?

one two three
1 2 3

look!
見て!

 

ready one
一 準備よし

ready two
二 準備よし

ready th..
三 準備…

 

run away!
逃げろ!

look a squirrel
見て リス

Shh! we have a plan.
シーッ! 計画がある。







-英語絵本

  オススメ

関連記事

Earth Day

今日はアースデイ!地球環境について考える英語絵本の読み聞かせ「Earth Day Every Day」

毎年4月22日はアースデイ。世界中のみんなが地球人としてこの地球を意識して生活の中で何ができるか考えましょう、という日です。 本当は毎日考えなきゃいけないのでしょうが、日にちを決めて一つの意識になるの …

クリスマスの英語絵本「The Christmas Selfie Contest」ク

クリスマスの英語絵本「The Christmas Selfie Contest」クリスマスの自撮りコンテスト

クリスマスの英語絵本「The Christmas Selfie Contest」の読み聞かせ、サンタさんの里のおもちゃ工場で働くelves(妖精たち)のお話しです。 みんなで楽しく遊びながらおもちゃを …

英語絵本「The Hungry Giant's Shoe」

英語絵本「The Hungry Giant’s Shoe」お腹をすかせた巨人の靴を探す

英語絵本「The Hungry Giant’s Shoe」の読み聞かせです。ハングリージャイアントシリーズ、今回は靴をなくして吠えています。困った村人たちはあちらこちらと走り回り、空腹の巨 …

英語絵本「DIARY OF A WORM」

英語絵本「DIARY OF A WORM」ミミズ君の日記

英語絵本「DIARY OF A WORM」の読み聞かせです。ミミズ君がつづった日常の様子を読みながら、ちょっとした英語日記の書き方も参考になります。 wormはくねくねする脚のない虫全般の意味があるの …

英語絵本「Red Leaf, Yellow Leaf」

英語絵本「Red Leaf, Yellow Leaf」秋にピッタリなメープルリーフのおはなし

英語絵本「Red Leaf, Yellow Leaf」の読み聞かせです。きれいな色彩で描かれたシンプルな文章の絵本でした。 紅葉の季節になるとひらひらプロペラのように落ちてくるカエデの種。 子供のころ …