幼児期から英語のお勉強をしている方におすすめな英語絵本「Shh! We Have A Plan」の読み聞かせです。
ブルーを基調としたコミカルなキャラクター達が鳥の捕獲を計画するおはなしです。なかなかうまく捕まえられない大人たちをしり目に付き添いのおチビちゃんが鳥を寄せ集めるアイデアを見つけます。
集まってきた鳥たちの色合いがブルーに映えてとってもキレイでした。
英文は幼児向けに簡単な単語の繰り返しで進められています。
押さえておきたい単語
tiptoe つま先歩き
climbing 登る
paddling 漕ぐ
Look! a bird
見て！ 鳥だ
would you like～?
～はいかがですか？
hello, birdie
こんにちは、鳥さん
shh shh
シーッ
we have a plan.
計画があるんだ。
tiptoe slowly
ゆっくりつま先で歩いて
tiptoe slowly
ゆっくりつま先で歩いて
now stop.
すぐに、止まって
Shh!
シーッ!
ready one
一 準備よし
ready two
二 準備よし
ready three
三 準備よし
go!
行け！
Look! up there
見て！上にいます
hello, birdie
こんにちは、鳥さん
shh shh
シーッ
we have a plan.
計画があるんだ。
climbing slowly
ゆっくり登る
climbing slowly
ゆっくり登る
now stop.
じっとして
Shh!
シーッ！
ready one
一 準備よし
ready two
二 準備よし
ready three
三 準備よし
go!
行け！
Look! down there
見て！ 下にいる
hello, birdie
こんにちは、鳥さん
shh shh
シーッ
we have a plan.
計画があるんだ。
paddling slowly
ゆっくり漕いで
paddling slowly
ゆっくり漕いで
now stop
そこでとめて
Shh!
シーッ！
ready one
一 準備よし
ready two
二 準備よし
ready three
三 準備よし
go!
行け！
hello, birdie
こんにちは、鳥さん
would you like some bread？
パンはいかがですか？
one two three
1 2 3
look!
見て！
ready one
一 準備よし
ready two
二 準備よし
ready th..
三 準備…
run away!
逃げろ！
look a squirrel
見て リス
Shh! we have a plan.
シーッ！ 計画がある。