子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、おすすめ教材などのご紹介。英語絵本の読み聞かせ動画を紹介しながら日本語の翻訳文なども掲載。

YouTubeで英語学習 英語アニメ

動画で子どもに英語絵本の読み聞かせ「よるのおるすばん」

投稿日:2014年3月6日 更新日:

 

Youtubeで公開されている英語絵本の読み聞かせ動画です。

日本語でもお馴染みの「よるのおるすばん」の原題は「Owl Babies」。

英語学習を始めたお子さんの読み聞かせにもぴったりな英語絵本です。

 

Owl Babies

3羽のかわいいフクロウの子供たち、
ある夜目を覚ますとママがいません。

静かな森で母の帰りを待つ間、不安な気持ちを表した絵本です。

サラとパーシーは、
「すぐに戻ってくるよ」、「食べ物を取りにってるだけ!」
というけれど、ビルは“I want my mummy!”
と繰り返すだけ。

静かな森の情景がきれいに描かれていて、
ふくろうの子供たちのユーモラスな動きが子供の目を引きそうです。

「フッフー、フッフー」と静かな夜を滑るように舞いながら
戻ってきたお母さんに、子供たちはようやく安堵。

言葉を超えて安心感が伝わってきます。

 

 

よるのおるすばん日本語絵本


よるのおるすばん (児童図書館・絵本の部屋)







-YouTubeで英語学習, 英語アニメ

  オススメ

関連記事

子共と英語で数字を楽しみながら学べるYoutube動画

子共と英数字を楽しく学べるYoutube動画です。 英語圏で未就学の子供に向けたコンテンツです。 くまさんがお魚を数える楽しい内容で、 小さなお子さんと一緒に楽しむことが出来そうですね。  

In, On, Under

In, On, Under場所を表す前置詞をアニメで学習

In, On, Underの使い方をアニメで学習できる動画のご紹介です。英語を学びはじめの小さなお子さんでもわかりやすい英語学習アニメです。 会話形式のダイアログのほか歌やラップ、物語などすべて場所を …

英語でお仕事の歌

職業や仕事を英語で学べる子供向けアニメ動画集

日常、子供たちが目にする様々な職業を英語で紹介してくれるアニメソングやフラッシュ動画を集めてみました。子供たちが将来なりたい仕事やあこがれの職業がたくさん登場します。 それぞれのお仕事を英語でどんな風 …

子供向けYouTube英語学習のまとめ

子供向けの英語学習動画のまとめです。 ちょっとした合間に子供とよくYouTubeで探して、 楽しく学べそうな歌やアニメをこちらのブログで紹介していたのですが、数が多くなったので少し整理をしました。リン …

場所を表す前置詞 On By In,At

場所を表す前置詞 On By In,Atの使い分けをおさらい

ネイティブ先生の英会話クラスに1月から通うことになった息子。 久しぶりの英会話スクールです。 先日受験した英検4級テストのふりかえりで、場所を示す前置詞の書き間違いがあったのでおさらいです。 英語で聞 …