子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

英語絵本「Milo and Millie」折り紙の船で冒険の旅に出るよ

投稿日:

英語絵本「Milo and Millie」の読み聞かせです。

バスタイムはミリオとテディベアのミリーにとって冒険の始まりでした。折り紙の船に乗って大カエルをよけ大都市を通り過ぎて嵐に出会い、そしてクジラに助けられ..。

とっても優しいタッチのイラストとシンプルな文章で子どもの描く空想の世界を表現した絵本です。

 

This is Millie and me.
これはミリーと私です。

We went on an adventure.
私たちは冒険に行きました。

 

We sailed past a busy city…
私たちは忙しい都市を過ぎて航海しました。

which was guarded by fearsome frogs.
恐ろしいカエルによって守られていた。

 

We sailed right into a terrible storm
私たちはすぐにひどい嵐の中を航海した

and were rescued by a huge whale…
そして巨大なクジラによって救助されました。

who threw us high into the air!
私たちを空中に放り投げた(クジラに)

 

We landed in a swirling whirlpool.
私たちは渦巻く渦流に乗った。

We went around and around and around.
私たちは周りを回り回りました。

 

But luckily we were saved.
しかし、幸いにも私たちは救われました。

Just in time for bed.
ちょうど寝る時間。

 

Good night.
おやすみ







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「The Good for Nothing Button!」

英語絵本「The Good for Nothing Button!」ボタンを押したらどうなる?

英語絵本「The Good for Nothing Button!」は絵本の中に絵本が出てくるちょっと変わった趣向のおはなし。 子豚のピギーが何を読んでいるのか気になったゾウのジェラルドは「何読んでる …

There Was An Old Lady Who Swallowed A Shell読み聞かせ

英語絵本の読み聞かせ動画『There Was An Old Lady Who Swallowed A Shell』

英語絵本の読み聞かせ、今日はちょっと変わった言葉遊びのようなストーリー絵本です。マザーグースの歌が元になっているようで、米英の子供たちには、このフレーズ”There Was An Old …

ドラえもんのはじめてのえいかいわ

音がとびだす!ドラえもんのはじめてのえいかいわ

小学館のサウンド・ブック、 押すと英語でお話するドラえもんのしかけ絵本です。

英語絵本You Be You 

幼児向け英語絵本「You Be You」カラフルなペイントのお魚たち

英語学習を始めたばかりのお子さんの読み聞かせにピッタリな英語絵本「You Be You」の読み聞かせです。 個性的でカラフルなお魚たちは、すべてがひとつひとつ石にペイントされたロックフィッシュだそうで …

英語絵本The Little Pianist

英語絵本の読み聞かせ「The Little Pianist」日本語訳付き

  世界中の子供たちや英語学習者向けに人気のBookBox.Comから英語絵本の読み聞かせ動画のご紹介です。 タイトルは「The Little Pianist」少年ピアニストのおはなしです。 …




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

DS英語子供向けソフトの人気ランキング2016
DS英語子供向けソフトの人気ランキング2016

DS英語学習ソフトで今年(2016年)当サイト経由で人気のあった...

英語タッチペン・絵じてん2016年の人気ランキング
英語タッチペン・絵じてん2016年の人気ランキング

英語やイラストにタッチペンで触れると英語音声が流れるタイ...

英語学習小学生向けYouTube(ユーチューブ)動画10選
英語学習小学生向けYouTube(ユーチューブ)動画10選

英語学習中の小学生に役立ちそうなYouTubeチャンネル...

子供英語検定の種類
子供英語検定の種類

子供の英語学習が盛んになるにつれて英語検定を受ける子供たちも増え...

小学生が使う英和辞典おすすめを先輩ママに聞いてみました
小学生が使う英和辞典おすすめを先輩ママに聞いてみました

子供が小学生になるまで英語辞典はOxford Picture D...