子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

「アナと雪の女王」の英語絵本をリスニング

投稿日:

ディズニーの大ヒット映画「アナと雪の女王」が3月4日に地上波で放送されるようですね。

フジテレビ系列で21時からですが、その直前にも午後6時30分から特別番組『アナ雪が100倍楽しくなる!!ディズニーの知られざる秘密スペシャル』も放送され本編を盛り上げてくれるようです。

こんなタイミングの時は「アナと雪の女王」に合わせて子供と英語絵本のリスニングを楽しんでみるのも良いかもしれませんね。事前にストーリーのあらすじを英語でイメージするのも勉強になりそうだし、映画を見た後にもう一度、英語絵本を見るとより理解しやすくなりそうです。

こちらのYoutube動画、子供向けにリライトされたFROZEN Disney story bookを読み聞かせてくれます。朗読中の文字もマークしてくれるのでリスニングの助けになります。


字幕を日本語翻訳にすると機械翻訳された日本語が表示されます。すこしおかしな変換もでてきますが、だいたいの訳がわかります。







-英語絵本

  オススメ

関連記事

絵本「How Do I Love You」

英語「as」の意味が良くわかる絵本「How Do I Love You」asを使った豊かなlove表現がいっぱい出てきます

英語の「as」は英文や会話の中にも多く登場しますが、使われ方も幅広いので訳す時に少し考え込んでしまいます。 英和辞典のweblioの最初に出てくるasの解説は、(…と)同じ程度に、同様に、同じくらい。 …

英語絵本「Mr Gumpy's Outing」

英語絵本「Mr Gumpy’s Outing」一緒に行きたいときの表現がいっぱい!

英語絵本「Mr Gumpy’s Outing」の読み聞かせです。 ふんわりした童話のようなお話しと独特なタッチのイラストは、じっくり見ているととっても味わいがあります。 この絵本は日本語に …

フォニックス絵本「Shark in the Park」

フォニックス絵本「Shark in the Park」公園にサメが現れた!?

フォニックス英語絵本「Shark in the Park」の読み聞かせです。 Phonics Readersシリーズのこの絵本では”rk” が多用され心地よいライミングになって …

英語絵本「The Night Before Mother's Day」

英語絵本「The Night Before Mother’s Day」母の日に感謝の気持ちを込めて!

とってもステキな母の日を祝う絵本「The Night Before Mother’s Day」の読み聞かせです。 お母さんの日頃の労をねぎらって、前日からこっそり美味しい食べ物や特別なクー …

英語絵本「The Flyers and The Crawlers」

英語絵本「The Flyers and The Crawlers」空飛ぶ虫と飛べない虫のおはなし

英語絵本「The Flyers and The Crawlers」の読み聞かせです。Flyersは空を飛ぶもの、Crawlersは地を這うもの。ここでは、空飛ぶ虫と飛べない虫が登場するお話です。 &n …




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ