子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

「アナと雪の女王」の英語絵本をリスニング

投稿日:

ディズニーの大ヒット映画「アナと雪の女王」が3月4日に地上波で放送されるようですね。

フジテレビ系列で21時からですが、その直前にも午後6時30分から特別番組『アナ雪が100倍楽しくなる!!ディズニーの知られざる秘密スペシャル』も放送され本編を盛り上げてくれるようです。

こんなタイミングの時は「アナと雪の女王」に合わせて子供と英語絵本のリスニングを楽しんでみるのも良いかもしれませんね。事前にストーリーのあらすじを英語でイメージするのも勉強になりそうだし、映画を見た後にもう一度、英語絵本を見るとより理解しやすくなりそうです。

こちらのYoutube動画、子供向けにリライトされたFROZEN Disney story bookを読み聞かせてくれます。朗読中の文字もマークしてくれるのでリスニングの助けになります。


字幕を日本語翻訳にすると機械翻訳された日本語が表示されます。すこしおかしな変換もでてきますが、だいたいの訳がわかります。







-英語絵本

  オススメ

関連記事

「The First Christmas」英語絵本

最初のクリスマス「The First Christmas」英語絵本の読み聞かせ動画

クリスマスの起源となったお話しの絵本です。 ミッション校に通っていたらお馴染のお話かもしれません。 3賢者が東の空に輝く星を見つけ、聖なる誕生を知るお話です。   動画では読み聞かせに合わせ …

英語絵本「Seven Blind Mice」

英語絵本「Seven Blind Mice」目の見えない7匹のネズミたちのおはなし

英語絵本、今回の読み聞かせは「Seven Blind Mice」目の見えない7匹のネズミたちのお話しです。アメリカの優れた絵本に贈られるコールデコット賞受賞作です。 絵本や物語にはよく登場するネズミで …

The Watermelon Seed 読み聞かせ

英語絵本の読み聞かせ「The Watermelon Seed」受賞作品

英語絵本「The Watermelon Seed」の読み聞かせ動画のご紹介です。この絵本は、アメリカで出版された幼児から低学年向けの本を対象としたTheodor Seuss Geisel Award( …

英語絵本「The Hungry Giant's Soup」

英語絵本「The Hungry Giant’s Soup」お腹をすかせた巨人のスープ

英語絵本「The Hungry Giant’s Soup」の読み聞かせです。お腹をすかせた巨人シリーズの続編です。 お腹をすかせた巨人さん、今度は人々にスープを作れ!と脅しています。 前回 …

英語絵本「Ten Black Dots」

英語絵本「Ten Black Dots」1から10まで点を使ったイラストでライミング

英語絵本「Ten Black Dots」の読み聞かせです。 1から10までの丸い点を使ったいろいろなイラストが登場します。英文をよく見てみると韻を踏んだライミングになっていて心地いいです。 繰り返し使 …