子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

「アナと雪の女王」の英語絵本をリスニング

投稿日:

ディズニーの大ヒット映画「アナと雪の女王」が3月4日に地上波で放送されるようですね。

フジテレビ系列で21時からですが、その直前にも午後6時30分から特別番組『アナ雪が100倍楽しくなる!!ディズニーの知られざる秘密スペシャル』も放送され本編を盛り上げてくれるようです。

こんなタイミングの時は「アナと雪の女王」に合わせて子供と英語絵本のリスニングを楽しんでみるのも良いかもしれませんね。事前にストーリーのあらすじを英語でイメージするのも勉強になりそうだし、映画を見た後にもう一度、英語絵本を見るとより理解しやすくなりそうです。

こちらのYoutube動画、子供向けにリライトされたFROZEN Disney story bookを読み聞かせてくれます。朗読中の文字もマークしてくれるのでリスニングの助けになります。


字幕を日本語翻訳にすると機械翻訳された日本語が表示されます。すこしおかしな変換もでてきますが、だいたいの訳がわかります。







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「The Enormous Watermelon」

英語絵本「The Enormous Watermelon」おおきなスイカ

英語絵本「The Enormous Watermelon」の読み聞かせ、とっても古典的で誰もが知っている有名なお話しです。 マザーグースに登場するハバードおばさんやハンプティ・ダンプティ、欧米ではお馴 …

Short Stories

無料のオンライン読み上げ付き英語絵本

英語圏の子供向け学習サイトのご紹介です。 全て無料で楽しめるオンラインストーリーブック(電子絵本)のコーナーがあります。 パソコンはもちろんですが、ipadなどでもFlash対応のブラウザアプリ「Pu …

ハロウィンの英語絵本「Ten Orange Pumpkins」

ハロウィンの英語絵本「Ten Orange Pumpkins」

ハロウィンでお馴染みのPumpkinと言えば日本語では「カボチャ」ですが、ふだんスーパーや食卓で目にするカボチャって実はPumpkinではないんですね。緑っぽいかぼちゃは英語ではSquashと呼ばれて …

英語絵本「Just My Lost Treasure」

英語絵本「Just My Lost Treasure」忘れ去られたモノとの出逢い

小学生の英語リーディングやリスニングにちょうどよい英語絵本シリーズ、リトル・クリッター「Just My Lost Treasure」の読み聞かせです。 靴下が片方だけ無くなる・・なんて現象は、誰でも一 …

英語絵本「The Goodbye Book」

英語絵本「The Goodbye Book」お友達とサヨナラはいい思い出の始まり

英語絵本「The Goodbye Book」の読み聞かせです。 シンプルなタイトルと黒ぶちのイラストで完全な幼児向けの絵本かな?と思っていましたが、出会いと別れの始まる春に向けて気持ちを切り替えたい方 …