子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、おすすめ教材などのご紹介。英語絵本の読み聞かせ動画を紹介しながら日本語の翻訳文なども掲載。

英語絵本

幼児向け英語絵本「Meeow And The Big Box」大きな箱で何を作るのかな?

投稿日:

幼児向けの英語絵本「Meeow And The Big Box」の読み聞かせ動画です。

まんまるな目をしたクロネコのミャオが大きな箱から何かを作ろうとしています。

何ができるんでしょうね?

子供達に段ボールやハサミを持たせたらきっとみんなもこんな感じです。

英語を習い始めの子供にもわかりやすいシンプルな文章で書かれていて単語も難しいものはありませんでした。

イラストを見ながらイメージしやすい絵本です。

例えば、climbs(登る)の後にonとinが付くのがありました。

「climbs on」はそのまま上に登るですが、「climbs in」は足をかけて中に入るようなイメージでしょうか。

英語絵本の良さは、こんなちょっとしたonやinの微妙な違いを画を見ながらイメージ出来るようになるところです。

文字も大きめなのでリスニングだけでなく抑揚をまねて音読練習してみるのも良いかもしれませんね。

This is Meeow.
これはミャオ

Meeow is a black cat.
ミャオは黒いネコ

Hello, Meeow!
こんにちは ミャオ

 

This is Meeow’s big brown box.
これはミャオの大きな茶色の箱

 

Meeow carries a big brown box.
ミャオは大きな茶色の箱を運びます

You’re strong, Meeow!
あなたは強い ミャオ!

Meeow likes the color red.
ミャオは赤色が好き

 

Meeow has some red paint.
ミャオは赤いペンキを持っています

Meeow paints the big brown box red.
ミャオは大きい茶色の箱を赤く塗ります

 

Good job, Meeow!
よくやった ミャオ!

 

Meeow is going to cut a hole in the big red box with his scissors.
ミャオはハサミで大きな赤い箱に穴をあけようとしている

Be careful, Meeow!
気を付けて ミャオ!

 

Well done, Meeow!
よくやったね ミャオ!

Meeow has a big green block, a little orange chair, and a blue mug.
ミャオは、大きい緑のブロック、小さなオレンジの椅子と青いマグを持っています。

 

Meeow climbs on the chair, then the block.
ミャオは椅子に登り、そしてブロックへ。

He put the blue mug on the big red box.
彼は青いマグを大きな赤い箱の上へ置いた。

What can Meeow be making?
ミャオは何を作ることができるかな?

 

Meeow puts the chair in the big red box.
ミャオは大きな赤い箱の中に椅子を置く。

Then Meeow climbs in.
それから乗り込んだ

 

Nee naw! Nee naw!
ピーポー ピーポー

Meeow has made his very own fire engine.
ミャオは、彼独自の消防車を作りました。







-英語絵本

  オススメ

関連記事

赤ちゃん英語絵本Where Is Baby's Christmas Present

幼児向けクリスマスのやさしい英語絵本『Where Is Baby’s Christmas Present?』読み聞かせ動画

幼児向けにとってもやさしい英語で書かれた絵本『Where Is Baby’s Christmas Present?』の読み聞かせ動画です。 赤ちゃんがクリスマスのプレゼントを見つけるために …

英語絵本の読み聞かせ「That’s (not) mine」

幼児向けにピッタリな英語絵本の読み聞かせ「That’s (not) mine」

幼児から英語初心者におすすめな英語絵本「That’s (not) mine」のご紹介です。 この絵本は前回ご紹介した2匹のフィジーによるYou Are (Not) Smallのシリーズにな …

英語絵本Dr. Seussの「What Was I Scared Of? 」

英語絵本、ドクタースースから「What Was I Scared Of? 」の読み聞かせです。 英語圏では古くから親しまれているドクタースースの絵本。聞き心地の良い韻が多く含まれた文章が特徴です。 簡 …

英語絵本「Grace's Thanksgiving」

英語絵本「Grace’s Thanksgiving」家族や地域で祝う感謝祭の様子や歴史なども学べる一冊

英語絵本「Grace’s Thanksgiving」の読み聞かせ、今回は米国で11月に行われる感謝祭の様子についてよくわかる絵本です。 子供向けに書かれた英語なのでわかりやすく、どのように …

英語絵本『Olivia』の読み聞かせ動画

幼児~小学生向け英語絵本『Olivia』の読み聞かせ動画

幼児から小学生くらいの子供たち向けにおすすめな英語絵本『Olivia』の読み聞かせ動画をYouTubeよりご紹介します。 Oliviaは2001年度コールデコット賞で銀賞を授与され日本でも「オリビア」 …