子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

エリック・カールの英語絵本「Does a Kangaroo Have a Mother, Too?」

投稿日:2017年5月24日 更新日:

エリック・カールの英語絵本「Does a Kangaroo Have a Mother, Too?」の読み聞かせ動画です。

日本語タイトルは「カンガルーの子どもにもかあさんいるの?」

小さな子供の素朴な疑問にお母さんが語り掛けていく愛情のこもった絵本です。

英語の語り掛けでも繰り返しのある文章で聴き心地の良いものになっていました。

 

does a lion have a mother, too?
ライオンにもかあさんいるの?

yes lion has a mother just like me and you
はい ライオンにもお母さんいますよ 私とあなたのように

 

and do animal mothers love their babies?
動物の母親は彼らの赤ちゃんが大好きですか?

yes yes of course they do.
もちろん大好きです。

animal mothers love their babies, just as yours loves you.
あなたがあなたを愛しているのと同じように、動物の母親も赤ちゃんを愛しています。







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「Grace's Thanksgiving」

英語絵本「Grace’s Thanksgiving」家族や地域で祝う感謝祭の様子や歴史なども学べる一冊

英語絵本「Grace’s Thanksgiving」の読み聞かせ、今回は米国で11月に行われる感謝祭の様子についてよくわかる絵本です。 子供向けに書かれた英語なのでわかりやすく、どのように …

小学生におすすめ英語絵本「Just My Friend And Me」

小学生におすすめ英語絵本「Just My Friend And Me」ひとりはつまらないけど友達となら遊ぶこといっぱい!

小学生向けにちょうどよい英語絵本シリーズ、リトル・クリッター「Just My Friend And Me」の読み聞かせです。 友達と遊ぶ様子がまるで日記のように子供目線で描かれています。同じような年頃 …

英語絵本の読み聞かせ『I want my hat back』

英語絵本の読み聞かせ『I want my hat back』

英語絵本『I want my hat back』の読み聞かせ動画のご紹介です。 昨日の絵本This is Not My Hatの前作になります。ニューヨークタイムズ2011年絵本ベスト10にも選出され …

英語絵本「Mouse and Hippo」

英語絵本「Mouse and Hippo」ネズミとカバの楽しい出会い

英語絵本「Mouse and Hippo」の読み聞かせです。 今回の絵本は池で出会ったネズミとカバさんの会話で綴られた楽しいお話です。 会話もシンプルでそんなに難しい単語も出てこないので英語初級者のリ …

アルファベットと動物

アルファベットと動物が飛び出す!ペーパークラフト絵本「アルファペット」

英語に興味を持ち始めたお子さんにおすすめなペーパークラフト絵本「アルファペット」のご紹介です。 アルファペットの名の通り、アルファベットと動物たちのクラフトです。 AからZまでのアルファベットをガイド …