子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

エリック・カールの英語絵本「Does a Kangaroo Have a Mother, Too?」

投稿日:2017年5月24日 更新日:

エリック・カールの英語絵本「Does a Kangaroo Have a Mother, Too?」の読み聞かせ動画です。

日本語タイトルは「カンガルーの子どもにもかあさんいるの?」

小さな子供の素朴な疑問にお母さんが語り掛けていく愛情のこもった絵本です。

英語の語り掛けでも繰り返しのある文章で聴き心地の良いものになっていました。

 

does a lion have a mother, too?
ライオンにもかあさんいるの?

yes lion has a mother just like me and you
はい ライオンにもお母さんいますよ 私とあなたのように

 

and do animal mothers love their babies?
動物の母親は彼らの赤ちゃんが大好きですか?

yes yes of course they do.
もちろん大好きです。

animal mothers love their babies, just as yours loves you.
あなたがあなたを愛しているのと同じように、動物の母親も赤ちゃんを愛しています。







-英語絵本

  オススメ

関連記事

Meeow and the blue table

英語絵本「Meeow and the blue table」おもちゃ箱を広げてみんなでごっこ遊び

英語絵本「Meeow and the blue table」の読み聞かせ、黒猫のミャオと仲間の動物たちが登場するシリーズ絵本です。 子供たちなら誰もが経験する見立て遊びを仲間と一緒になって楽しむお話で …

英語絵本の読み聞かせ「That’s (not) mine」

幼児向けにピッタリな英語絵本の読み聞かせ「That’s (not) mine」

幼児から英語初心者におすすめな英語絵本「That’s (not) mine」のご紹介です。 この絵本は前回ご紹介した2匹のフィジーによるYou Are (Not) Smallのシリーズにな …

How to Catch the Easter Bunny

ホワイトハウスのイースターで読まれていた絵本「How to Catch the Easter Bunny 」の読み聞かせ動画

ホワイトハウスで毎年恒例のイースターの催しが報道されていました。 イースター(復活祭)はイエス・キリストの復活を祝うキリスト教では重要な祝日で、「春分後の最初の満月から数えて最初の日曜日」に毎年行われ …

no image

イギリスの小学校で使われている国語の教科書Oxford Reading Treeについて

幼児から小学生まで幅広く学べる英語の絵本としてお勧めなのが Oxford Reading Treeです。

英語絵本「Should I Share My Ice Cream?」

英語絵本「Should I Share My Ice Cream?」

英語絵本、ピギーとジェラルドのシリーズから「Should I Share My Ice Cream?」の読み聞かせです。シリーズを通していつも仲良しの二人ですが、今回のお話では友達を想いすぎるジェラル …




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

英語

英検【2017年第1回】の解答チェックと合格点について

英検の一次試験もおわり、気になるのは合格レベルの解答ができている...

英検3級の合格ラインと二次試験の配点

英検の合格発表が行われましたね。今回、英検3級に挑戦した...

子供と自宅学習に使ってきた英語教材

子供が生まれるとすぐに英語を意識した育児を始めました。子...

子供も楽しめる英語でハロウィンの歌

ハロウィンシーズンになると、欧米の子供向けチャンネルではハロウィ...

英語タッチペン・絵じてん2016年の人気ランキング

英語やイラストにタッチペンで触れると英語音声が流れるタイ...