子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

エリック・カールの英語絵本「Does a Kangaroo Have a Mother, Too?」

投稿日:2017年5月24日 更新日:

エリック・カールの英語絵本「Does a Kangaroo Have a Mother, Too?」の読み聞かせ動画です。

日本語タイトルは「カンガルーの子どもにもかあさんいるの?」

小さな子供の素朴な疑問にお母さんが語り掛けていく愛情のこもった絵本です。

英語の語り掛けでも繰り返しのある文章で聴き心地の良いものになっていました。

 

does a lion have a mother, too?
ライオンにもかあさんいるの?

yes lion has a mother just like me and you
はい ライオンにもお母さんいますよ 私とあなたのように

 

and do animal mothers love their babies?
動物の母親は彼らの赤ちゃんが大好きですか?

yes yes of course they do.
もちろん大好きです。

animal mothers love their babies, just as yours loves you.
あなたがあなたを愛しているのと同じように、動物の母親も赤ちゃんを愛しています。







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「If You Give A Cat A Cupcake」

英語絵本「If You Give A Cat A Cupcake」気まぐれなネコにカップケーキをあげるとどうなる?

英語絵本「If You Give A Cat A Cupcake」の読み聞かせです。今度のお話はネコにカップケーキをあげたらどうなる?というお話し。 気まぐれなネコちゃんのおかげで、いろいろな場所を一 …

フォニックス英語絵本「Thankful」

フォニックス英語絵本「Thankful」感謝する気持ち

フォニックスの英語絵本から「Thankful」の読み聞かせです。いろんな職業の人が感謝の気持ちを伝えています。 この絵本の特徴は2パターンの文章が繰り返され、その終わりの発音が同じになっているところ。 …

no image

幼児の間は英語の文字を意識させない

英語の絵本読みをし慣れてくると、ついやってしまうんです。幼児の頃は、どこを読んでいるかはあまり重要じゃないってことです。

英語絵本を音声付きで楽しめるOxfordowl

英語の絵本を無料で気軽に読めるサイトOxfordowlのご紹介です。 Oxfordowlはイギリス・オックスフォード大学出版局の子供向けeBookページで、250冊の絵本が無料で公開されています。 オ …

英語絵本の読み聞かせ『Snow Friends 』

雪遊びシーズンにぴったりな英語絵本の読み聞かせ『Snow Friends 』

子どもたちは雪遊びが大好きですね。雪だるまをつくったり雪合戦を楽しんだり。でも、一人ぼっちじゃちょっと楽しくないかも・・。冬眠から覚めたリトルベアもそんな気持ちでした。 今回ご紹介するのはイラストがと …