子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語学習テレビ

NHK高校講座でやっていた 「to+動詞」と 「~ing」の違いがわかりやすかったです

投稿日:

NHK高校講座 コミュニケーション英語Ⅰの第15回「Lesson 5 楽しんでいることを伝えよう」でやっていた「to+動詞」と 「~ing」使い分けがとってもわかりやすかったです。

それぞれの持つ違いを知りたい方はおすすめ回になると思います。

NHK高校講座 コミュニケーション英語Ⅰ 第15回

~ingもto~も日本語にするとき「~すること」とか「~するため」と中学時代に習った記憶があります。

でも、これネイティブ的には明確に違うわけで、番組では「~するのをやめる」と伝えるとき以下の2文を比較して意味の違いを解説していました。

Please stop to feed the cat here.

Please stop feeding the cat here.

to feedは「えさをあげるために」となり、ネコに餌を上げるためにここで止まってくださいとなってしまいます。

stop feedingは「餌をあげるのをやめる」なので、ここで猫にえさをあげないでねと伝わります。

全く真逆の意味になってしまう面白いたとえでした。

「to+動詞」のtoは方向やこれからのこと。stopで止まって、to(それから)feed the cat here.ここでネコに餌をあげる となります。

「~ing」は過去から現在にかけてしていること feeding the catネコに餌を与えていることをstopやめてくださいと伝わるわけですね。

子供と一緒に見ていましたが、なかなか勉強になる回でした。







-英語学習テレビ

  オススメ

関連記事

no image

プレキソ英語のネット版は過去放送も見えて教材もいいね!

英語を学習しているお子さんでプレキソ英語をご覧になっている方は多いと思います。
英語だけを使って進めていくNHKの子供向け英語番組ですが、
毎回1つのフレーズに絞って英語表現を伝えています。

no image

「リトル・チャロ4スペシャル」でストーリーのおさらいができます

幼児から大人まで楽しめるNHKの英語学習番組リトルチャロ。
大人気ですね。
4月から新しくエピソード4がスタートしています。

英語として広まる日本語

日本語から英語になった言葉

NHKの英語学習番組「コミニケーション英語Ⅰ」で日本の「カワイイカルチャー」について触れていました。 日本のアニメや、最近ではキャラ弁なんかも注目を集めているようです。     以 …

プレキソ英語がNHK for schoolのサイトで見られます

プレキソ英語いつも楽しみにして子供と見ています。 第2回の放送は、 「ぼく、10歳 I am ten years old.」 ツナ君がアダルトタッチになっていた理由が面白かったです。 見逃した方は、N …

「The future of money」(お金の未来について)

スーパープレゼンテーション「The future of money」お金の未来について子供とリスニング

スーパープレゼンテーションで先日放送の「The future of money」(お金の未来について)を子供と一緒に視聴。MITデジタル通貨イニシアチブ研究部長ネハ・ナルラさんのプレゼンは未来を予見す …