フォニックス英語絵本「The Scarlet Cat」の読み聞かせです。
4ページ絵本のような短めの’sc’が繰り返し出てくる絵本です。
scarletは深紅色、緋色とありますから、朱色に近い赤茶のような色でしょうか。
Scatは「シッシッ」とか、「あっちへ行け！」のような口語の他に「急いでいく」という意味もあるようです。
The scarlet cat
深紅色のネコ
The scarlet cat is big.
その深紅色のネコは大きいです。
The scarlet cat is scary.
深紅色のネコは怖いです。
My dog is scared of the scarlet cat.
私の犬は深紅のネコを恐れています。
Scat, cat, scat.
シッ！ネコ、シッ！
The scarlet cat is big.
その深紅色のネコは大きいです。
The scarlet cat is scary.
深紅色のネコは怖いです。
My sister is scared of the scarlet cat.
私の姉妹は深紅の猫を恐れている。
Scat, cat, scat.
シッ！ネコ、シッ！
The scarlet cat is big.
その深紅色のネコは大きいです。
The scarlet cat is scary.
深紅色のネコは怖いです。
I am not scared of the scarlet.
私は深紅の猫を恐れていません。
Scat, cat, scat.
シッ ネコ、シッ
Scat! Scarlet cat, scat!
行け！深紅のネコ、行け！
