「The Foot Book」は、ドクター・スースらしいユニークな韻を踏んだ文章と、カラフルでユーモラスなイラストが特徴的な絵本です。今回は、この絵本を通して、お子さんと一緒に楽しく英語を聞き流してみませんか？
ここでは「The Foot Book」の簡単なあらすじの他、文中に出てくる日常の英語表現、おすすめの読み聞かせ動画のご紹介や日本語訳などを掲載しています。
お話の内容
「The Foot Book」は、文字通り「足」について歌った絵本です。左足、右足、朝の足、夜の足…と、様々な足の表現が登場します。カラフルなイラストと、韻を踏んだ文章で、子供たちは自然と英語のリズムと音感を覚えられます。
英語学習のポイント
この絵本では、日常でよく使う単語やフレーズを、繰り返し、楽しく学ぶことができます。例えば、”left foot” (左足) や “right foot” (右足) といった基本的な単語はもちろんのこと、”wet foot” (濡れた足) や “dry foot” (乾いた足) といった形容詞と名詞の組み合わせも自然と覚えられます。
また、How many feet? (足は何本？) といった疑問文や、more and more feet (どんどん足が増える) といった表現を通して、英語で数を数えたり、数量を表す表現を学ぶこともできます。
ドクター・スースの絵本は、韻を踏んだ文章と、ユニークなリズムが特徴です。お子さんと一緒に、繰り返し読んで聞かせることで、自然と英語のリズムと音感が身についていきます。また、絵本に載っているイラストを見ながら、英語で説明したり、質問したりするのも楽しそうですね。
読み聞かせ動画のご紹介
日本語訳
Left foot
左足
Left foot
左足
Right foot right
右足 右
Feet in the morning
朝の足
Feet at night
夜の足
Left foot left foot
左足 左足
Left foot right
左足 右
Wet foot
濡れた足
Dry foot
乾いた足
Low foot
低い足
High foot
高い足
Front feet
前足
Back feet
後ろ足
Red feet
赤い足
Black feet
黒い足
Left foot
左足
Right foot
右足
Feet feet feet
足 足 足
How many many feet
いくつ いくつの足
Slow feet
遅い足
Quick feet Trick feet
速い足、巧妙な足
Sick feet
病気の足
Up feet
あがる足
Down feet
さがる足
Clown feet
ピエロの足
Small feet Big feet
小さい足、大きい足
Pig feet
豚の足
His feet her feet
彼の足、彼女の足
Fuzzy fur feet
ふわふわの毛足
In the house and
家の中と
on the street
通りの外
How many many feet you meet
いくつもの足に会う
Up in the air feet
空中に足
Over a chaur feet
椅子を飛び越える足
more and more
どんどん
and more feet
どんどん足が来る
24 feet
24本足
Left foot
左足
Right foot
右足
Feet feet
足 足
Feet oh
足、ああ
How many feet you meet
いくつもの足に会う