子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

幼児向けにピッタリな英語絵本の読み聞かせ「That’s (not) mine」

投稿日:

幼児から英語初心者におすすめな英語絵本「That’s (not) mine」のご紹介です。

この絵本は前回ご紹介した2匹のフィジーによるYou Are (Not) Smallのシリーズになります。

前回よりもわかりやすい内容でとてもシンプルに描かれていますが、きっと子供達ならだれても同じような経験をしているんじゃないでしょうか。

相手が楽しそうにそれを持っていると、自分も欲しくなる。そんな所有欲をこっけいに描いています。

 

That’s my chair.
それは私の椅子です。

No it’s mine.
いいえ、それは私のものです。

 

I was sitting in it before.
私は以前にそれに座っていた。

I am sitting in it now.
私は今それに座っている。

 

I had it first. It’s mine.
私は最初にそれを持っていた。それは私のものです。

I have it now. It’s mine.
私は今それを持っています。それは私のものです。

 

Well, this is mine.
まあ、これは私のものです。

SQUEAKITY! SQUEAKITY! SQUEAKITY!
キー!キー!キー!

 

Can I try it?
私はそれを試すことができますか?

SWIVEL SWIVEL
クルックルッ

 

No it’s mine.
いいえ、それは私のものです。

Please? Just once?
お願いします? 一度だけ?

 

Ok, just once.
OK、一回だけ。

crash
ガチャン
Hey! That’s my chair!
ねえ!それは私の椅子です!

No, it’s mine.
いいえ、それは私のものです。

 

tickle tickle
くすぐる

Mine
私のもの
Get up! It’s mine!
起きる!それは私のものです!

Go away! It’s mine!
どこかに行って!それは私のものです!

 

It’s mine!
私のものです!
I’m sorry.
ごめんなさい。

 

Me, too.
私もです。

Want to go play?
遊びに行きたいですか?

Yeah!
うん!

 

mine
私のもの。







-英語絵本

  オススメ

関連記事

Oxford Reading Treeから「Castle Adventure」

英語絵本の読み聞かせOxford Reading Treeから「Castle Adventure」

英語絵本の読み聞かせ動画、Oxford Reading Tree:Level 5から「Gran」の続きになります。 リーディングツリーの中でもレベル5くらいになるとカンタンな英単語で広がりのある物語に …

英語絵本「The Thank You Book」

英会話にも役立つ英語絵本「The Thank You Book」身近な人へ感謝してますか?

英語絵本の読み聞かせ、ピギーとジェラルドのシリーズ絵本から「The Thank You Book」です。 感謝の心が芽生えたピギーが、普段お世話になっているお友達に感謝の気持ちを伝えるおはなしです。今 …

英語絵本の読み聞かせ「Where is the green sheep?」

幼児向け英語絵本の読み聞かせ「Where is the green sheep?」いろんなヒツジがいるよ!

英語を学び始めの小さいお子さんにぴったりな絵本「Where is the green sheep?」の読み聞かせ動画です。 青いヒツジや赤いヒツジ、近いのや遠くにいるヒツジなど、形容詞を使っていろいろ …

英語絵本の読み聞かせ「 I am (not) scared」

英語絵本の読み聞かせ「 I am (not) scared」怖くないもん

英語絵本「 I am (not) scared」はアメリカの絵本賞コールデコットを受賞したAnna Kang著作のシリーズ絵本。 毎回、大小二匹のふわふわなくまさんが登場して子どもたちにありがちな会話 …

幼児向け英語絵本「Who has these feet」

幼児向け英語絵本「Who has these feet」この足はどの動物かな?

幼児向け英語絵本「Who has these feet」の読み聞かせです。 いろいろな動物たちの足が登場する絵本です。この足を持っているのは誰?の問いかけと共に、足の持ち主や彼らの足がどうしてそうなっ …




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

英語

英検【2017年第1回】の解答チェックと合格点について

英検の一次試験もおわり、気になるのは合格レベルの解答ができている...

英検3級の合格ラインと二次試験の配点

英検の合格発表が行われましたね。今回、英検3級に挑戦した...

子供と自宅学習に使ってきた英語教材

子供が生まれるとすぐに英語を意識した育児を始めました。子...

子供も楽しめる英語でハロウィンの歌

ハロウィンシーズンになると、欧米の子供向けチャンネルではハロウィ...

英語タッチペン・絵じてん2016年の人気ランキング

英語やイラストにタッチペンで触れると英語音声が流れるタイ...