子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

英語絵本「Shapes Are Everywhere」いろいろな形をみつけよう

投稿日:

英語絵本「Shapes Are Everywhere」の読み聞かせです。いろいろな種類の形が登場する低学年向けにやさしい英語の読み物になっていました。

身の回りにある形を見つけて英語でどういうのかいろいろ探してみるきっかけになりそうな絵本です。

一文が短く読み進めやすいので英語絵本に慣れていないお子さんの読みはじめにもちょうど良いかもしれませんね。

 

 

The sun is a circle,
太陽はまるい、

the table, a square.
テーブルは、正方形。

Shapes are found everywhere!
いろんな形はいたるところで見つかります!

 

 

A circle is an orange.
丸いのはオレンジ。

A circle is a grape.
丸いのはぶどう。

A circle is a breakfast bowl – such a perfect shape!
丸いのは朝食用のボウル、そんな完全な形!

 

 

A square is the backpack that I’m wearing.
正方形は、私が身に着けているバックパックです。

A square is the book that I am sharing!
正方形は私が共有している本です!

 

 

A square is a window, a rectangle, a door.
正方形は窓、長方形は、ドアです。

So many shapes!
とても多くの形!

Let’s find some more!
もう少し見つけよう!

 

 

A diamond is a baseball field.
ひし形は野球場です。

A diamond is a kite.
ひし形はカイトです。

 

 

A triangle is a melon slice, before I take a bite!
三角形は切ったメロンです、私が一口食べる前の!

 

 

An oval is an ostrich egg
楕円形はダチョウの卵です

and the eye of a crocodile!
そしてワニの目です!

 

 

A crescent is a quarter moon,
三日月形は、4分の1の月、

a lemon wedge, a smile.
レモン片、笑顔。

 

 

A heart is a shape I love to find.
ハート型は私が見つけたい形です。

A heart is the shape of a Valentine!
ハート型はバレンタインの形です。

 

 

A star is a cookie sitting on a dish.
星形は皿の上のクッキーです。

The first star tonight and I make a wish!
今夜最初の星に私は願いをこめる!

 

 

It’s fun to find so many shapes.
非常に多くの形を見つけるのは楽しいことです。

It’s like a little game.
それはちょっとしたゲームのようです。

 

From circle to rectangle –
マルから長方形まで

how many can you name?
どのくらい多くの名前を言えますか?

 

Circle まる

Square  正方形

heart ハート

oval 卵型

Crescent 三日月

diamond ひし形

star 星形

triangle and rectangle 三角形と長方形







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「We Found A Hat」

英語絵本「We Found A Hat」帽子を見つけたカメたちのゆったりした時の流れを感じるおはなし

英語初心者でも読みやすい絵本「We Found A Hat」の読み聞かせです。日本語タイトルは『みつけてん』。 作者のジョン・クラッセンは「This is Not My Hat」でコルデコットを受賞し …

英語絵本「Fall Mixed Up」

英語絵本「Fall Mixed Up」アメリカに訪れる秋の様子、でもどこか変?

英語絵本「Fall Mixed Up」の読み聞かせです。 アメリカに訪れる秋の様子を子供の目線でファンタジーに描いた作品なのですが、お話がどこか少しMixed Up(ごちゃ混ぜ)になっています。 クマ …

英語絵本の読み聞かせ「That’s (not) mine」

幼児向けにピッタリな英語絵本の読み聞かせ「That’s (not) mine」

幼児から英語初心者におすすめな英語絵本「That’s (not) mine」のご紹介です。 この絵本は前回ご紹介した2匹のフィジーによるYou Are (Not) Smallのシリーズにな …

Stella, Queen of the Snow

英語絵本「Stella Queen Of The Snow」初めての雪遊びに質問いっぱいの弟とやさしく答える姉のお話し

冬真っ只中、全国各地では普段目にしないような雪が降り積もり、不都合な問題も起きているようですが、子供たちにとっては楽しみに見えるかもしれないですね。 今回の絵本はそんな雪を初めてみる弟サムと、その姉ス …

英語絵本「Hug This Book!」

幼児向け英語絵本「Hug This Book!」抱きしめたいくらい大好きな本

幼児向けの読み聞かせにぴったりな英語の絵本「Hug This Book!」のご紹介です。 シンプルで繰り返しのある英文で楽しみながら英語に親しめるお話でした。大好きな本をセーターで包んだり、抱きしめた …




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ