子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

英語絵本の読み聞かせ「Not a Stick」きがきじゃない

投稿日:

英語絵本「Not a Stick」の読み聞かせ動画です。

前回のNOT A BOXの「棒」バージョンですね。ただの棒に見えるけど、子供の目にはこんなものにも、あんなものにも変身するよ!空想いっぱいの絵本です。

日本語タイトルは「きがきじゃない」って・・ちょっとシャレが効いていまね。

英語もシンプルで分かりやすいので英語初心者にもスッと入る内容でした。

 

Hey, be careful with that stick.
ねえ、その棒に注意してください。

 

It’s not a stick.
それは棒ではない。

 

Look where you’re going with the stick.
よく気を付けて棒を見ててください

 

What’s stick?
棒は何かな?

 

Watch where you point that stick.
その棒でどこを示すか見ててね。

 

 

This is not a stick.
これは棒ではありません。

 

Now what are you doing with that stick?
さあ、あなたはその棒で何をしようとしていますか?

 

It’s not a stick!
これは棒ではありません。

 

Don’t trip on that stick.
その棒に乗ってはいけません。

 

I’m telling you, it’s not a stick!
伝えるけど、それは棒ではない!

 

 

So, still standing around with that stick!
それで、その棒と一緒に静かに立っていてください

 

This is not not not a stick!
それは棒では ないないない

 

Okay then what is it.
わかった そしたらそれは何?

 

It’s my Not a stick!
それは私の棒ではない!







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「Happy Dreamer」

英語絵本「Happy Dreamer」あなたらしく幸せになる方法は?

幸せな夢は心の中の創造性に耳を傾けると聞こえてくる。そんなメッセージにステキなイラストの添えられた英語絵本「Happy Dreamer」の読み聞かせです。 子どもの夢は無限大..ってよく言いますよね? …

「Just Going to the Dentist」リトル・クリッター

小学生におすすめな英語絵本「Just Going to the Dentist」リトル・クリッター歯医者さんへ行く

小学生におすすめな英語絵本シリーズ、リトル・クリッターから「Just Going to the Dentist」歯医者さんに行くお話しです。 初めて歯医者さんへ行ったリトルクリッターは見るものすべてが …

英語絵本「The Goodbye Book」

英語絵本「The Goodbye Book」お友達とサヨナラはいい思い出の始まり

英語絵本「The Goodbye Book」の読み聞かせです。 シンプルなタイトルと黒ぶちのイラストで完全な幼児向けの絵本かな?と思っていましたが、出会いと別れの始まる春に向けて気持ちを切り替えたい方 …

英語絵本の読み聞かせ「Not a Box」

英語絵本の読み聞かせ「Not a Box」想像力豊かなステキな作品です

英語絵本「Not a Box 」の読み聞かせ動画、テオドール・スースガイゼル名誉賞受賞作です。 四角い箱を前にして「箱じゃないよ」と言っているうさぎさん。 「それじゃなに?」と尋ねると、いろいろ出てき …

英語絵本「The Day I Met My Shadow」

英語絵本「The Day I Met My Shadow」自分の影に出会った日のこと

英語絵本「The Day I Met My Shadow」の読み聞かせです。こんな経験、幼いうちに一度は経験しそうですね。自分と同じように動く影。ちょっと不思議な影遊びに夢中になる英語絵本です。 &n …