子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

英語絵本の読み聞かせ「Not a Stick」きがきじゃない

投稿日:

英語絵本「Not a Stick」の読み聞かせ動画です。

前回のNOT A BOXの「棒」バージョンですね。ただの棒に見えるけど、子供の目にはこんなものにも、あんなものにも変身するよ!空想いっぱいの絵本です。

日本語タイトルは「きがきじゃない」って・・ちょっとシャレが効いていまね。

英語もシンプルで分かりやすいので英語初心者にもスッと入る内容でした。

 

Hey, be careful with that stick.
ねえ、その棒に注意してください。

 

It’s not a stick.
それは棒ではない。

 

Look where you’re going with the stick.
よく気を付けて棒を見ててください

 

What’s stick?
棒は何かな?

 

Watch where you point that stick.
その棒でどこを示すか見ててね。

 

 

This is not a stick.
これは棒ではありません。

 

Now what are you doing with that stick?
さあ、あなたはその棒で何をしようとしていますか?

 

It’s not a stick!
これは棒ではありません。

 

Don’t trip on that stick.
その棒に乗ってはいけません。

 

I’m telling you, it’s not a stick!
伝えるけど、それは棒ではない!

 

 

So, still standing around with that stick!
それで、その棒と一緒に静かに立っていてください

 

This is not not not a stick!
それは棒では ないないない

 

Okay then what is it.
わかった そしたらそれは何?

 

It’s my Not a stick!
それは私の棒ではない!







-英語絵本

  オススメ

関連記事

Moongame

英語絵本の読み聞かせ「Moongame 」日本語訳付き

英語絵本フランク・アッシュ作 くまさんのお月さまシリーズ「Moongame 」の読み聞かせ動画です。 日本語絵本のタイトルは「どこへいったの、お月さま 」 かくれんぼ遊びを教えてもらったくまさんは、一 …

フォニックス絵本「Croc gets a Shock」

フォニックス絵本「Croc gets a Shock」寝過ごしちゃったら大変ですね

フォニックス英語絵本「Croc gets a Shock」の読み聞かせです。 ライミングのあるテキストに基本的な会話表現を使ったフォニックス学習の音読にもぴったりな絵本です。 大事な約束の朝を寝過ごし …

MADELINE'S RESCUE

世界中で人気の絵本マドレーヌ2作目『MADELINE’S RESCUE』

マドレーヌの絵本シリーズ。昨日に引き続き2作目となる『MADELINE’S RESCUE』です。この絵本も1954年にコルデコット賞で金メダルを受賞しています。 挿絵にはセーヌ川やモンマル …

英語絵本「Plant the Tiny Seed」

英語絵本「Plant the Tiny Seed」英語の指示で手を動かすシリーズえほん

英語絵本「Plant the Tiny Seed」の読み聞かせです。 前回の「Tap the magic tree」と同じように指示に合わせて手を動かしてページをめくると植物が育っていくえほんです。 …

「Just Going to the Dentist」リトル・クリッター

小学生におすすめな英語絵本「Just Going to the Dentist」リトル・クリッター歯医者さんへ行く

小学生におすすめな英語絵本シリーズ、リトル・クリッターから「Just Going to the Dentist」歯医者さんに行くお話しです。 初めて歯医者さんへ行ったリトルクリッターは見るものすべてが …




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

フォニックスの発音をyoutubeで学習できる子供向け動画まとめ
フォニックスの発音をyoutubeで学習できる子供向け動画まとめ

フォニックスの基本がわかるABCソングのご紹介です。 AB...

子供と自宅学習に使ってきた英語教材
子供と自宅学習に使ってきた英語教材

子供が生まれるとすぐに英語を意識した育児を始めました。 子...

小学生が使う英和辞典おすすめを先輩ママに聞いてみました
小学生が使う英和辞典おすすめを先輩ママに聞いてみました

子供が小学生になるまで英語辞典はOxford Picture D...

英検3級~5級の対策本売上ランキング
英検3級~5級の対策本売上ランキング

英検受験に向けて出題傾向を学習したり、予想問題や過去問、熟語・単...

子供と使える聞き流し英語教材
子供と使える聞き流し英語教材

子供の将来のためにと、幼児期のうちから英語学習を始めているご...