子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、おすすめ教材などのご紹介。英語絵本の読み聞かせ動画を紹介しながら日本語の翻訳文なども掲載。

英語絵本

英語絵本「NINJA BUNNY」超すごいニンジャになる方法とは?

投稿日:

英語絵本「NINJA BUNNY」の読み聞かせです。

日本では時代劇でたまに見かけるくらいの忍者ですが、欧米では神秘的であったりスーパーヒーローだったりするみたいですね。

今回の絵本ではそんなsuper awesome(超すごい) 忍者の心得えがつづられていてスーパーぶりを楽しめます。

 

How to be a super awesome ninja.
超すごいニンジャになる方法。

 

rule 1 : A super awesome ninja must always work alone.
ルール1 超すごい忍者は常に一人で働かなければならない。

 

rule 2 : You must be super sneaky…
ルール2 あなたは超こそこそしなければなりません…

…especially in the most dangerous of situations.
とりわけ、もっとも危険な状況の中でも。

 

A super awesome ninja must:
超凄い忍者の心得

rule 3 : possess incredible strength.
ルール3 信じられないほどの強さを持っています。

rule 4 : achieve invisibility.
ルール4 不可視を達成する。

rule 5 : create ninja weapons.
ルール5 忍者の武器を作る。

rule 6 : know how to escape!
ルール6 脱出する方法を知っている!

 

rule 7 : become skilled at climbing.
ルール7:よじ登ることで熟練してください。

rule 8 : maintain perfect balance.
ルール8:完璧なバランスを保つ。

rule 9 : mastered the ability to fly.
ルール9:飛ぶ能力を習得する。

 

rule 10 : A super awesome ninja must battle anyone anywhere anytime alone.
超凄い忍者はいつでもどこでも誰とでもひとりで戦う必要があります。

ninja bunnies rule 1: A super awesome ninja needs super awesome friends!
忍者バニールール1:超すごい忍者は超素晴らしい友達が必要です!







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「Ten Magic Butterflies」

英語絵本「Ten Magic Butterflies」ちょうになった10本の花

英語絵本「Ten Magic Butterflies」の読み聞かせ、今回のお話はちょうになって空を舞いたいと願った10本の花のお話です。 なんの不自由もなく暮らしていた花たちでしたが、妖精のように飛ん …

英語絵本「If You Give a Dog a Donut」

英語絵本「If You Give a Dog a Donut」もし犬にドーナツを与えると?

英語絵本「If You Give a Dog a Donut」の読み聞かせです。全米の子供達なら誰でも知っているIf You Give~シリーズですね。 最初の作品「If You Give a Mou …

英語絵本「Pig the Winner」

英語絵本「Pig the Winner」わがままパグはいつも自分が一番じゃなきゃダメ

英語絵本「Pig the Winner」の読み聞かせです。シリーズ3作目、今回もわがままし放題のパグ、こんなふうにだけは絶対なりたくない!と誰もが思う絶好のアンチキャラです。 でも、いますよね? 思い …

英語絵本「Bug Stew!」

ライオンキングのスピンオフ英語絵本「Bug Stew!」

劇団四季のミュージカル、ライオンキングを見に行きました。 アニメとは違った迫力ある臨場感と色彩の豊かな動物たちの衣装がとても印象的でした。 ディズニーでお馴染みのストーリーで動物たちもたくさん登場する …

赤ちゃん英語絵本Where Is Baby's Christmas Present

幼児向けクリスマスのやさしい英語絵本『Where Is Baby’s Christmas Present?』読み聞かせ動画

幼児向けにとってもやさしい英語で書かれた絵本『Where Is Baby’s Christmas Present?』の読み聞かせ動画です。 赤ちゃんがクリスマスのプレゼントを見つけるために …