子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

日本の昔話を英語で読み聞かせYouTube動画『ダニエル・カールの英語にっぽん昔話』さるかに合戦 / 鶴の恩返し

投稿日:

日本の昔話を山形弁でお馴染みダニエル・カールさんナレーションの英語で楽しめる動画絵本シリーズがYouTubeにアップされていました。

英語の読み聞かせは訛っていないのでご安心!標準的な英語で読み聞かせてくれます。

絵本のようなイラストで日本語字幕もしっかり入っているので英語が全くわからなくても楽しめます。

英語に意識を持っていかなくても、耳にはしっかり入ってくるのでリスニング効果はありそうですね。

ダニエル・カールの英語にっぽん昔話/さるかに合戦

いじわるな猿に柿を横取りされ、青い柿を投げつけられるカニ。かわいそうなカニのかたきをとるためにハチ・クリ・牛のふん・うす達が集まって猿をこらしめる作戦をたてます。

 

ダニエル・カールの英語にっぽん昔話/鶴の恩返し

ある日、若者の金蔵は畑でワナにかかっていた一羽の鶴を助けます。その夜、吹雪の中、道に迷った若い娘を一晩泊めることになりました。行くあてもない娘は金蔵のお嫁さんにしてもらうことになりましたが・・。

 

物語の中で気になるフレーズをチェックしたくなったら、YouTubeの字幕ボタンを押すと英語の字幕が表示されます。

 







-英語絵本

  オススメ

関連記事

アルファベット絵本『Chicka Chicka Boom Boom』

アルファベット絵本『Chicka Chicka Boom Boom』ラップ調でテンポのいいライミング

アルファベットを習い始めの子供たちに人気の絵本『Chicka Chicka Boom Boom』、abcたちがヤシの木に登っていくお話しを楽しく描いています。これをラップ調でテンポよく楽しめる動画のご …

英語絵本「How to Catch a Dragon」

英語絵本「How to Catch a Dragon」ドラゴンの絵を描くために大冒険に出かける少年

英語絵本「How to Catch a Dragon」の読み聞かせです。 学校の宿題で、まだ一度も見たことのないドラゴンの絵を描いてくるという課題に頭を悩ます少年。お母さんと一緒に図書館に行くと不思議 …

英語絵本「My New Friend Is So Fun」

英語絵本「My New Friend Is So Fun」一緒にいて楽しいだけが親友じゃないよね

英語絵本の読み聞かせ、ピギーとジェラルドのシリーズ絵本から「My New Friend Is So Fun」です。 ゾウのジェラルドは子豚のピギーと大の仲良し。でも、ピギーがどこにいるのか見当たりませ …

英語絵本 Business Pig

英語絵本「Business Pig」交渉上手な子豚さん

英語絵本「Business Pig」の読み聞かせです。ある朝、農家の納屋で生まれた子豚たち。その中に一匹だけちょっと変わった子豚がいました。 タイトルのBusinessは、職業や、事業、営業など仕事に …

英語絵本「The counting race」

英語絵本「The counting race」アメリカの小学1年生がおこなっている授業はこんな感じかな?

小学校低学年向けの絵本シリーズReady-to-Read レベル1から「The counting race」の読み聞かせです。 ロビンヒルスクールに通う小学1年生の子供達の日常を分かりやすい文章で描い …