子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

英語絵本「All By Myself」なんでも自分でできるよ!

投稿日:

こんなこともできるよ、あんなこともできるよ!と、リトルクリッターの一日の出来事をI canに合わせたイラストでたくさん紹介している絵本です。

声に出して一緒に発音しながらI canについてはこれでばっちりインプットできそうです。

動画では子供の音声で読み上げられるので、できるだけ同じようなリズムの発音で練習するとネイティブにも通じるI can使いになれそうです。子供には幼いうちから練習させておきたい単語ですね。

 

I can get out of bed all by myself.
私は、一人きりでベッドから出ることができます。

I can button my overalls.
私は、オーバーオールにボタンを掛けることができます。

 

I can brush my fur.
私は、毛皮にブラシをかけることができます。

I can put on my socks..
私は、ソックスをはくことができます..

and tie my shoes.
そして靴結びも。

 

I can pour some juice for my little sister…
私は、多少のジュースを妹についでやることができます…

and helper ate breakfast.
それと朝食を食べるお手伝いも。

 

I can pull a duck for her.
私は彼女のためにアヒルを引くことができます。

I can drive my truck.
私はトラックを運転することができます。

 

I can ride my bike.
私は自転車に乗ることができます。

I can give a drink to my bear.
私は私のクマに飲み物を与えることができます。

I can kick my ball.
私はボールを蹴ることができます。

and roll on the ground.
そして地面に転がる。

 

I can pound with my hammer.
私はハンマーで叩くことができます。

I can sail my boat.
私は、ボートを浮かべることができます。

 

I can look after my little sister.
私は妹を見守ることができます。

I can help Dad trim a bush…
私はお父さんが茂みを整えるのを助けることができます…

or ice a cake for Mom.
また、ママのためにアイスケーキも。

 

I can look at a book and find a mouse.
私は本を見てマウスを見つけることができます。

I can color a picture.
私は絵を描くことができます。

I can put my toys away…
私は、おもちゃを片づけることができます…

 

and get into my pajamas.
そして、私のパジャマを着ます。

I can brush my teeth.
歯を磨くことができます。

 

I can put myself to bed..
自分でベットに入ることができます。

but I can’t go to sleep without a story.
しかしお話しなしでは眠りに入ることはできません。

Good night.
おやすみ







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「A child of books」

英語絵本「A child of books」本の中の世界が冒険に出よう!と誘いに来ますよ

英語絵本「A child of books」の読み聞かせです。 直訳すると「本の子供」となりますが、本に住む精霊とでもイメージした方が良いかもしれません。数々の物語の中で作られた、読者と一緒に冒険をし …

英語絵本の読み聞かせ「You Are Not Small」

英語絵本の読み聞かせ「You Are Not Small」

英語絵本「You Are Not Small」の読み聞かせです。 この作品はアメリカの児童文学賞であるセオドア・スース・ガイゼル賞を2015年に受賞した作品です。 とってもシンプルなテキストで書かれた …

アナと雪の女王(FROZEN)の子供向け英語絵本

アナと雪の女王(FROZEN)の子供向けCD付き英語絵本

アナと雪の女王をこの夏休み親子で楽しんだ方も多いと思います。 字幕で観た方、吹き替えで観た方いろいろだとは思いますが、ディズニー映画の良い所は子供でも分かりやすい英語でストーリーが語られているところで …

英語絵本の読み聞かせ『This is Not My Hat』

英語絵本『This is Not My Hat』の読み聞かせ動画のご紹介です。 この絵本は2013年コルデコット大賞受賞作品で日本語版では「ちがうねん」というタイトルになっています。人気絵本作家の長谷 …

英語絵本「Living with Mum and Living with Dad」

英語絵本「Living with Mum and Living with Dad」パパのお家とママのお家にある私のお部屋

英語絵本「Living with Mum and Living with Dad」の読み聞かせです。 多様な生活スタイルの先進国であるアメリカの絵本らしいテーマの一冊。 パパとママが別居して一緒には暮 …