子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

YouTubeで英語学習

フォニックス絵本(5)「Fox and a box」読み聞かせ動画

投稿日:

フォニックスの英語絵本「fox and a box」の読み聞かせ動画です。

短いストーリーながらもオチのある楽しいお話です。

ox、es、ea、ouなどの発音です。

文字を追いながら読み聞かせの声を聞いて真似てみるのも良い発音練習になります。

 

 

 

Fox and a box

おなかをすかしたキツネ

箱をつかってなんとか食べ物を手に入れようとするのですが・・

 

 

訳文

 

Hungry Fox spots a box.
空腹のキツネは箱を見つけます。

Hungry Fox hops onto the box.
空腹のフキツネは箱にとび乗ります。

He tries to reach…
彼は手を伸ばそうとします…

…a peach 桃

SPLAT! ピシャッ!

 

Hungry Fox pushes the box.
空腹のキツネは箱を押します。

“Now I’m as tall as the wall” calls Fox.
「いまボクは壁と同じくらい背が高い」とキツネは呼びかける

SPLAT! ピシャッ!

 

Hungry Fox pushes the box.
空腹のキツネは箱を押します。

“I need honey from the honey bees!” says Fox.
「ボクはみつばちの蜂蜜がいる」とキツネ

SPLAT! ピシャッ!

 

Hungry Fox sits on the box.
空腹のキツネは箱に座る

“I want fishes,” wishes Fox.
「ボクは魚を釣りたい」キツネは願った

But a tug from Duck means he’s out of luck.
しかしカモからの引きで、つまり彼は運が悪いってこと

SPLAT! ピシャッ!

 

Hungry Fox is on the box.
空腹のキツネは箱の上

“I can reach the cooling pies!” cries Fox.
「ボクは冷ましてるパイに手が届きそう」キツネは叫ぶ

But Pup and Fat Cat…
しかし子犬と太った猫…

…put a stop to that. それを終わらせた

 

 

Hungry Fox fall into the box.
空腹のキツネは箱の中に落ちた

He heaves himself out…
彼は体を持ち上げて出た…

…to find cream on his snout.
鼻先にクリームが乗っかってるのを見つけて..

 

“I’m back in the box!”
「ボクは箱に戻る!」

shouts Happy Fox. 叫んで喜ぶキツネ

 

 







-YouTubeで英語学習

  オススメ

関連記事

ひつじのショーン映画dvd

ひつじのショーンバックトゥザホームがBlu-ray+DVDセットで登場

親子でいつも見ているひつじのショーン。 子供たちに大人気ですね。 NHK Eテレで放映されているイギリス発のクレイアニメです。   スターザック監督のインタビューによると「ショーン人気は、イ …

The Planting Song

植物を育てる英語ソング「The Planting Song」

植物について英語の解説で学習できる動画を前回ご紹介しました。 低学年には少し難しいかな? と思いましたが、動画をちょくちょく止めながら、単語の意味だったり発音の感じやリズムなどのポイントを子供に伝えて …

英語で図形

子供の英語教室で最初の頃よく学習していたのが図形の英語表現でした。 まる、三角、四角から始まって、楕円、長方形、星、三ヶ月、五角形..と 沢山習った記憶があります。 取り組んでいる間は良いのですが、日 …

「アナと雪の女王」英語版絵本

「アナと雪の女王」英語版絵本のYouTube動画

ディズニーの大ヒット映画「アナと雪の女王」の英語版子供向けストーリブックDISNEY’S FROZEN Story Bookの読み聞かせ動画をyutubeで見つけました。 読み物としては少 …

関係 代名詞

関係代名詞をYouTubeの英文法解説でサラッとお勉強

関係代名詞について、昨日はアプリを使った取り組みの様子をお伝えしました。小学五年の息子が夢中になってハマっている英語の並べ替えアプリです。 関係代名詞は中学、高校の授業でもけっこう時間をかけて学ぶとこ …




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

英語

英検3級の合格ラインと二次試験の配点
英検3級の合格ラインと二次試験の配点

英検の合格発表が行われましたね。 今回、英検3級に挑戦した...

英検【2017年第1回】の解答チェックと合格点について
英検【2017年第1回】の解答チェックと合格点について

英検の一次試験もおわり、気になるのは合格レベルの解答ができている...

子供と自宅学習に使ってきた英語教材
子供と自宅学習に使ってきた英語教材

子供が生まれるとすぐに英語を意識した育児を始めました。 子...

児童英検(英検jr.)と英検の違い
児童英検(英検jr.)と英検の違い

通っている英語教室のお話によれば、 児童英検や英検、TOEIC...

英語タッチペン・絵じてん2016年の人気ランキング
英語タッチペン・絵じてん2016年の人気ランキング

英語やイラストにタッチペンで触れると英語音声が流れるタイ...