子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

ハロウィーン英語絵本『Pete the Cat Five Little Pumpkins』

投稿日:

ハロウィーンシーズンの読み聞かせにぴったりな英語絵本『Pete the Cat Five Little Pumpkins』の読み聞かせ動画です。

アメリカの子供たちに大人気の絵本シリーズ『Pete the Cat』で、お馴染みのハロウィーンソングを絵本にしたものですね。

かぼちゃたちとピートがとっても楽しく描かれた作品で、文章も短めなので幼児や英語初級者でも気軽に楽しめる絵本です。

Five Little Pumpkins

 

Five little pumpkins sitting on a gate.
門に座っている5個の小さいカボチャ。

The first one said,
1番目のが言った。

“Oh my it’s getting late.”
「ああ、遅くなっています。」

 

The second one said,
2番目のが言った。

“There are witches in the air.”
「魔女が、空中にいます。」

 

The third one said,
3番目のが言った。

“But we don’t care.”
「しかし、我々は気にしません。」

 

The fourth one said,
4番目のが言った。

“Let’s run and run and run.”
「走ろう、走ろう、走りましょう。」

 

The fifth one said.
5番目のが言った。

“I’m ready for some fun!”
「私は楽しむ準備ができています!」

 

Oohh went the wind,
ぶおぉ 風が吹き

and out went the lights,
そして明かりが消えた。

 

and the five little pumpkins
そして5つの小さなかぼちゃ達は

rolled out of sight.
転がり去った。

Happy Halloween
ハッピーハロウィーン







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「SCARIEST BOOK EVER」

ハロウィーンの英語絵本「SCARIEST BOOK EVER」

ハロウィーンの英語絵本「SCARIEST BOOK EVER」の読み聞かせです。YouTubeにはかわいらしい男の子が朗読している作品がありました。 おばけが語り掛けるような対話式のお話で進められ、怖 …

英語絵本「My Autumn Book」訪れる秋を感じるポエム

英語絵本「My Autumn Book」訪れる秋を感じるポエムなおはなし

英語絵本「My Autumn Book」の読み聞かせです。秋の訪れを肌に感じて、自然の変化を見つけにフィールドへ飛び出す。移り変わる季節を見つけに出かける楽しさを味わえるお話でした。 イラストも柔らか …

「PENGUIN AND PUMPKIN」ペンギンさんの秋

英語絵本「PENGUIN AND PUMPKIN」ペンギンさんの秋ってどんなの?

英語絵本「PENGUIN AND PUMPKIN」の読み聞かせです。 ペンギン達の暮らす氷に閉ざされた世界。真っ白な氷上で秋を探すペンギンたち。fallのコアなイメージは「落下する」ですが、アメリカで …

英語絵本「If You Give A Cat A Cupcake」

英語絵本「If You Give A Cat A Cupcake」気まぐれなネコにカップケーキをあげるとどうなる?

英語絵本「If You Give A Cat A Cupcake」の読み聞かせです。今度のお話はネコにカップケーキをあげたらどうなる?というお話し。 気まぐれなネコちゃんのおかげで、いろいろな場所を一 …

ハロウィーンの英語絵本「Creepy Carrots」

ハロウィーンの英語絵本「Creepy Carrots」食べ物を粗末にすると..

ハロウィーンシーズンにぴったりな、ちょっと不気味な英語絵本「Creepy Carrots」の読み聞かせです。 うさぎのジェスパーはニンジンが大好物。近くの畑にはシャキシャキのおいしいニンジンが沢山、し …




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ