子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語絵本

ハリウッドスターによる英語絵本の読み聞かせ「A Tale of Two Beasts」

投稿日:

英語絵本「A Tale of Two Beasts」の読み聞かせ。今回の朗読も前回のクリス・パインさん同様「スタートレック」に出演したことのあるハリウッド女優、サラ・シルバーマンさんによるものです。

臨場感たっぷりな語りとコミカルなイラストで英語初心者の方でも楽しめる読み聞かせだと思います。英語字幕の他に自動翻訳で日本語も選択できました。

この絵本、1部と2部に分かれているのが特徴的です。同じ流れの物語が、それぞれ別視点になっていて真逆のストーリーを楽しめます。

1部では、主人公の小さな女の子が森の中でヘンな生き物(Beast)を見つけ、連れ帰ってペットにするお話しです。服や帽子を着せたり、お部屋を用意してあげたり、お友達に紹介したりと、大切にお世話をします。しかし残念なことに深夜逃げだしてしまいました。

2部ではこれが一転します。森で自由気ままにしていた生き物はある時、突然知らないBeasts(女の子)に襲われ誘拐されてしまいます。食べたくもないリスのえさを与えられ小さな箱の中に閉じ込められ、たくさんのBeastsの仲間の見世物にされてしまいます。

二つのお話しは結局うまく紡がれることになるのですが、物事にはいつだって2つの側面があるということを子供と一緒に考える、そんなきっかけになりそうな絵本でした。







-英語絵本

  オススメ

関連記事

英語絵本「The Apple Pie Tree」

英語絵本「The Apple Pie Tree」美味しいアップルパイを育ててくれるリンゴの木

英語絵本「The Apple Pie Tree」の読み聞かせです。 秋は実りの秋でもありますが、家の庭にリンゴの木があればより秋を感じられそうですね。 うちの田舎では秋になると柿の木がいっぱい実をつけ …

英語絵本「Cool cars」

英語絵本「Cool cars」みんなの大好きな自動車

英語絵本「Cool cars」の読み聞かせ、乗り物シリーズから自動車についてのお話しです。 身近な乗用車やタクシー、リムジンやレースカーなど子供たちが興味を持つ自動車がいろいろ登場します。車や交通に関 …

no image

英語の朗読も聴ける日本発の英語絵本

子供が幼児期の頃って、
絵本は図書館や児童館で借りて、
お気に入りのものは購入という感じでした。
これからは、お気に入りの英語版を購入という形になっていくのかもしれませんね。
小学館では日本語の絵本の英語化の試みが始まっているようです。

幼児向け英語絵本「I DON'T WANT TO BE A FROG」

幼児向け英語絵本「I DON’T WANT TO BE A FROG」カエル以外のものになりたい

幼児向けにちょうど良さそうな英語絵本「I DON’T WANT TO BE A FROG」の読み聞かせです。 カエル以外のものになりたいと、カエルさんI want to be a ~を繰り …

Do you want to be my friend?

英語絵本の読み聞かせ動画『Do you want to be my friend?』エリック・カール作

幼児向けの読み聞かせ英語絵本にオススメなエリックカール作『Do you want to be my friend?』の動画をご紹介します。エリックカールらしく動物たちのイラストがとっても独創的で想像力 …