子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語学習テレビ

テストの花道ニューベンゼミ(ベンブ )英語特集の替え歌

投稿日:

テストの花道ニューベンゼミは、ベンブの愛称でもお馴染みのEテレお勉強情報の番組です。中高生向けですが、小学生でも楽しめる内容が多くていつも親子で楽しみにしています。

今週は英語特集でゴンゾーさんのタンバリン、厚切りジェイソンさんの勘違いEnglishなど、楽しい動画がたくさん登場していました。

 

ゴンゾーさんのタンバリンで放つ英語のアクセント、発音をする上でかなり参考になりますね。日本人が英語を話してネイティブになかなか通じない一番の原因は、舌の動かし方とかLとRのような発声よりもどちらかというとこのアクセントの置き方にあるように思います。

今回のタンバリンでは単語のアクセントだけでしたが、英語の短文でも応用できそうです。

 

厚切りジェイソンさんの勘違いEnglish、これはけっこう笑えます。ニューベンゼミでは是非このコーナー毎回やってほしいです。こういった間違い英語は身の回りにもありそうです。探してみて投稿してみるのも良いかもしれません。

 

最後に、子供が一番ハマったのが、カストロさとしさんの英語替え歌。

前回、童謡「うみ」でも話題になりましたが、カストロさんといえば、「ラッスンゴレライ」とか、「おら東京さいくだ」の英語バージョンでも注目されている好きなアーティストです。

今回、Eテレで放送された英語替え歌の童謡は「うさぎとかめ」。

タイトルは『How come you walk so slowly like that?

直訳すると、
どうしておまえはそんなにのろいのか?

そのまんまですよね。

How comeはどうして? なぜ?

whyよりもすこし口語的な表現で覚えていると気軽に使えます。

 

これらの動画、ニューベンゼミのHPで公開されています。気になる方はCheckしてみてください。

ニューベンゼミ

 カストロさとしさんの英語替え歌

カストロさとしさんの英語替え歌のノリに、うちの子もかなりハマってしまい、うさぎとかめの全歌詞を覚えてしまいました。歌の力恐るべしです。

YouTubeのカストロさんのチャンネルでも公開されています。

カストロさとしYouTube

他にどんなのがあるのかな~とチェックしてみると、今回の「うさぎとかめ」や前回の「うみ」をはじめ、「サザエさん」も有りましたね。個人的にいちばん受けたのはこちらの俺ら東京さ行ぐだ〜吉幾三 『英語バージョン』。英語になるとかっこいい。子供より大人受けしそうです。

ベンブでは、日本語の歌詞を英語に直す際のポイントなども紹介していました。
子どもと一緒にいろいろな童話を英訳して歌にしてみるのも楽しそうです。
面白がってハマっている時はチャンスですね。







-英語学習テレビ

  オススメ

関連記事

eテレ子供

4月から始まったEテレの英語番組

「Lは舌を上の奥歯につけて、Rは前歯の裏なんだよ」と、子供が得意そうに話しかけてきました。 何を見たのか聞いてみると、4月からEテレで始まった英語番組「ニュースで英会話プラス」をたまたま観ていたような …

She was lost in thought.

合格モーニング英語で出題の「受動態の慣用表現」

合格モーニングの英語、今週のは「受動態の慣用表現」でした。 慣用表現とは、本来の言葉の意味からは大分かけ離れて想像がつかない表現や、文法的に理解出来ない奇妙な表現のことを指すもの。英語ではidioms …

ニューベンゼミ

ニューベンゼミ(テストの花道)で紹介されていたラップで英語ノート術

テストの花道が、この4月から「ニューベンゼミ」として新しく放送されるようになりました。 中高生向けに勉強の仕方やノートの取り方など先輩学生のアドバイスを受けながら学べる「勉強クラブ」番組です。 &nb …

How have you been?

英検3級や入試に出てきそうな「現在完了」のあいさつHow have you been?

合格モーニングの英語、先日木曜日の回ですが、ちょうど今子供が習っている現在完了「have+過去分詞」を使った問題が出ていました。 have+過去分詞と言っても、あいさつでよく使われるお決まり語ですね。 …

高校講座ベーシック英語2016

2016 NHK高校講座ベーシック英語がリニューアル

高校講座のベーシック英語がこの春からリニューアルされます。 以前の「チョー基礎から始めよう! ベーシック英語」では、とある高校のロック部を舞台にワールドツアーを目指して英語を勉強するという設定でした。 …