子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英会話

英会話のフレンドリーな表現「Do you want to~」の意味

投稿日:

英会話のニュアンスは、学校で習うだけの英語だとわかりずらいことがありますよね。

最近子どもに質問されて気になったのが「Do you want to~」。

普通に直訳すると、「~したいですか?」と質問されているのですが、状況によっては「~できない? してくれない?」「してもらっていい?」といったニュアンスで使われているようです。

こちらHapa英会話のワンポイント英会話でシチュエーションを交えながら詳しく解説されていました。

動画でも解説されていましたけど、「Want to」を「〜したい」と覚えてしまうと、ちょっとわかりにくくなってしまいますね。「してもらっても良いですか?」と少しやんわりと伺いたいときに使うと良さそうです。

Do you want to order the pizza?

こう聞かれたら、ネイティブ会話に慣れていないと「いいよ!」と答えてしまいそうですが、本当は「ピザ頼んでもらっていい?」とお願いされているんですね。

いいよ!と言っておいて、電話しなかったらちょっと雰囲気悪くなりそうです。

もう一つ後半に出てくる、Do you want me to ~?

こちらも友達同士の会話ではよく聞くフレーズです。

カジュアルでフレンドリーな会話で多く使われる「Do you want to~」の表現は覚えておきたいです。







-英会話

  オススメ

関連記事

オバマ大統領退任演説

子供と一緒に英語リスニング「オバマ大統領の退任演説」

子どもの英検試験も終わり、ようやく一息。結果が良ければ1か月後の2次試験に向かって面接練習です。 これはもう、日ごろから英語のリスニングに慣れておくのが一番でしょう。 タイムリーなコンテンツとして選ん …

バイリンガール英会話LとR

バイリンガール英会話に学ぶLとRの発音

YouTubeで気軽に視聴することができて、子供から大人まで英会話学習者にとって強い味方の「バイリンガール英会話」。日本人ネイティブならではの視点で英会話のポイントをわかりやすく解説してくれています。 …

Learn Past Tense Verbs! 1

子供向け英語「今日は何をした?」を過去形でお返事

子供の通っている英会話スクールでは教室の始まりに “What did you do today?” と子供たちに聞いています。 「学校に行った」とか「鉄棒をした」とかいつもお決 …

Easy Dialogue

子供向けワンフレーズ英会話をアニメで楽しめる動画集1

児童英検を学習中くらいのお子さんにぴったりなEnglish SingsingのEasy Dialogueの動画をまとめてみました。 見やすいアニメとゆっくりな発音でサブタイトルも表示され、子どもとちょ …

アナと雪の女王バイリンガール解説

アナの雪の女王『Let it go』の翻訳をバイリンガール英会話で添削

先日、アナの雪の女王『Let it go』の歌詞を自分流に日本語へ翻訳して、英語をいつも口ずさむ子供にこんな意味だよっと教えていたのですが…バイリンガール英会話のChikaさんがわかりやす …




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

フォニックスの発音をyoutubeで学習できる子供向け動画まとめ
フォニックスの発音をyoutubeで学習できる子供向け動画まとめ

フォニックスの基本がわかるABCソングのご紹介です。 AB...

子供と自宅学習に使ってきた英語教材
子供と自宅学習に使ってきた英語教材

子供が生まれるとすぐに英語を意識した育児を始めました。 子...

小学生が使う英和辞典おすすめを先輩ママに聞いてみました
小学生が使う英和辞典おすすめを先輩ママに聞いてみました

子供が小学生になるまで英語辞典はOxford Picture D...

英検3級~5級の対策本売上ランキング
英検3級~5級の対策本売上ランキング

英検受験に向けて出題傾向を学習したり、予想問題や過去問、熟語・単...

子供と使える聞き流し英語教材
子供と使える聞き流し英語教材

子供の将来のためにと、幼児期のうちから英語学習を始めているご...