子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

YouTubeで英語学習 英語ソング

クリスマスムードたっぷりセリーヌ・ディオンの音楽とクマさんアニメ動画

投稿日:2014年11月28日 更新日:

クリスマスの雰囲気をお子さんと楽しめる、クマのCGアニメがとっても可愛らしいファンタジーな動画です。曲はセリーヌ・ディオンの”Happy Christmas and Happy New Year (War Is Over)” 、 CGはホールマーク2009年のクリスマス作品
です。

これからの季節、いろいろな場所で耳にしそうですね。
歌とともに流れるクマさんも和めます。

妖精となったクマさんがクリスマスツリーにろうそくを灯したり、サンタさんへステキなクリスマスプレゼントを送ってホワイトスノーの夜空を旅したりと、クリスマスの夜のステキな夢を描いています。

Merry Christmas and Happy New Year 2015

 

子供と一緒に英語の歌詞を訳してみても良さそうですね。

 

So this is Christmas
And what have you done?
Another year over
A new one just begun

And so this is Christmas
I hope you had fun
Near and the dear one
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let’s hope it’s a good one
Without any fear

So this is Christmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong

And so happy Christmas
For black and for white
Yellow and red ones
Let’s stop all the fight

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let’s hope it’s a good one
Without any fear

And so this is Christmas
What have we done?
Another year over
A new one just begun

And so happy Christmas
We hope you had fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let’s hope it’s a good one
Without any fear

War is over
If you want it
War is over
Now

 







-YouTubeで英語学習, 英語ソング

  オススメ

関連記事

英語で時計の読み方

英語でpastを使った時計の読み方を子供と学習

時計の読み方は小学校1年生くらいで習うと思いますが、うちの子は小学3年生になっても未だに「今から40分後は何時?」の質問になかなか即答できないでいます。大人になると無意識にパッと言えますが、子供にとっ …

英会話学習動画『英語のBe動詞 50フレーズ』

英検のおさらいにも使える『英語のBe動詞 50フレーズ』良くまとめられている英会話学習動画

子供の英検受験を前に、中学英語くらいの範囲をざっとおさらいできる動画を探していました。学校や塾の宿題や提出物などもあり、なかなか英語だけに集中することはできませんから、単元ごとにコンパクトに要点がまと …

幼児英語アルファベットや数字、色の歌

幼児英語 3Dアニメでアルファベットや数字、色の歌

幼児向けにアルファベットや数字、カラフルな卵が登場する3Dアニメーションを3つご紹介します。おもちゃの汽車に乗って走る姿がとってもかわいらしいです。 子供たちの大好きな情景レールもわくわくしそうですね …

Autumn Song

【幼児向け】秋の季節を感じる英語ソング動画4本

秋になると木々は紅葉で色鮮やかになり、近くの公園や遠くに見える山もいつもと違った景色ですね。 近所の公園で子供と一緒に落ち葉をサクサク踏みしめて歩くと、いつもとちょっと違うおさんぽが楽しめそうです。 …

Parts Of A Plant

英語で植物について学べる子供向け動画part2

植物について英語で学べる子供向けのアニメ動画のご紹介です。 ゆかいなキャラクターDr. Binocsが 植物について人間に退避させることで子供でも解りやすく解説してくれています。 楽しいアニメとスピー …