子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

YouTubeで英語学習 英語ソング

クリスマスムードたっぷりセリーヌ・ディオンの音楽とクマさんアニメ動画

投稿日:2014年11月28日 更新日:

クリスマスの雰囲気をお子さんと楽しめる、クマのCGアニメがとっても可愛らしいファンタジーな動画です。曲はセリーヌ・ディオンの”Happy Christmas and Happy New Year (War Is Over)” 、 CGはホールマーク2009年のクリスマス作品
です。

これからの季節、いろいろな場所で耳にしそうですね。
歌とともに流れるクマさんも和めます。

妖精となったクマさんがクリスマスツリーにろうそくを灯したり、サンタさんへステキなクリスマスプレゼントを送ってホワイトスノーの夜空を旅したりと、クリスマスの夜のステキな夢を描いています。

Merry Christmas and Happy New Year 2015

 

子供と一緒に英語の歌詞を訳してみても良さそうですね。

 

So this is Christmas
And what have you done?
Another year over
A new one just begun

And so this is Christmas
I hope you had fun
Near and the dear one
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let’s hope it’s a good one
Without any fear

So this is Christmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong

And so happy Christmas
For black and for white
Yellow and red ones
Let’s stop all the fight

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let’s hope it’s a good one
Without any fear

And so this is Christmas
What have we done?
Another year over
A new one just begun

And so happy Christmas
We hope you had fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let’s hope it’s a good one
Without any fear

War is over
If you want it
War is over
Now

 







-YouTubeで英語学習, 英語ソング

  オススメ

関連記事

ホントにわかる 中3英語 現在完了

英検4級レベル中学1・2年の復習まとめ

小学生で英検にチャレンジしている方は多いと思います。 英検5級から4級、3級はちょうど中学1,2,3年生で習う範囲です。 ただ、幼児期から児童英検や英語クラスに通う子供たちは小学生低学年のうちに5級や …

英語でお仕事の歌

職業や仕事を英語で学べる子供向けアニメ動画集

日常、子供たちが目にする様々な職業を英語で紹介してくれるアニメソングやフラッシュ動画を集めてみました。子供たちが将来なりたい仕事やあこがれの職業がたくさん登場します。 それぞれのお仕事を英語でどんな風 …

フォニックス絵本Fat cat on a mat

フォニックス英語絵本「Fat cat on a mat」読み聞かせ動画

フォニックスベースのテキストで書かれた絵本「Fat cat on a mat」の読み聞かせ動画です。 英会話スクールなどでフォニックスを学んでいるお子さんにはおなじみの本かもしれませんね。 fat c …

子供と英語の歌を楽しむYouTube-Ten In The Bed

10匹のくまさん。 コロンと転がったら端っこの一匹が落っこちて.. 英数字を目と耳で楽しめる英語ソングです。     英語で算数を学習するきっかけになりそうな動画です。

可算 不可算 名詞

中学英語に出てくる「加算・不加算名詞」って何?と子供に聞かれたら

「可算名詞・不可算名詞 ってどういう意味?」と、 小学6年になる子供に聞かれました。 日本語表現ではあまり意識しないので、 英語に置き換えた時、つい抜け落ちやすくなる部分ですよね。 この「可算・不可算 …