子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語アニメ

英語で童話アニメ『アラジンと魔法のランプ』(日本語字幕付き)

投稿日:

やさしい英語で楽しめるピンキッツの世界名作童話のアニメから『アラジンと魔法のランプ』です。

魔法のランプをこすると魔神が現れて ”My master, What can I do for you?” 「ご主人様 何かご用でしょうか?」と願いを聞いてくれるお話ですね。

きっと、子どもたちにはお馴染みのストーリーだと思います。英語や物語がまだな方は設定で日本語字幕を表示させることも出来ます。

少し英語に慣れてきた方だと日本語字幕無しで大丈夫。聞きとりやすい発音と楽しいアニメなので英語で聞いていることさえ忘れて物語に入り込むかもしれません。

Aladdin’s Lamp

 

wizard 魔法使い

Let me out! 出して!

Give me the lamp first or I will leave 先にランプをよこさないと、私は去ります

scared おびえた
rubbed the lamp ランプをこすった

Whatever you want お望みはなんなりと
Take my new lamp 新しいランプをあげます
The giant took the wizard 魔神は魔法使いを連れて行った







-英語アニメ

  オススメ

関連記事

イソップ物語の英語アニメ「The Wolf and the Pipe」

イソップ物語の英語アニメ「The Wolf and the Pipe」笛をふくオオカミ

イソップ物語の英語アニメ、ピンキッツから「The Wolf and the Pipe」のお話です。子羊とオオカミの表情やアニメがとっても楽しめて、優しめの英語は小さいお子さんの英語リスニングにもちょう …

田舎のネズミと町のネズミ

田舎のネズミと町のネズミの英語アニメ動画

先日の「長靴をはいた猫」に続いて、子供に「今度はどんなお話が良い?」と訪ねたところ、「田舎のネズミと町のネズミ」のお話をリクエストされました。 YouTubeで英語版の田舎のネズミと町のネズミ「The …

クリスマスのアニメ「The Night Before Christmas」

かんたんな英語で楽しめるクリスマスのアニメ「The Night Before Christmas」

フォニックスの歌や英語の童謡、おとぎ話でお馴染みのピンクフォン!キッズ・ソング&ストーリーからクリスマスの英語アニメです。 かんたんな英語と字幕も入っているのでリスニングの練習にピッタリでした。 クリ …

子供向け英語アニメ動画『The Wizard of Oz』

オズの魔法使いの子供向け英語アニメ動画『The Wizard of Oz』

オズの魔法使いの英語アニメ『The Wizard of Oz』動画の紹介です子供向けにやさしくリライトされたストーリーで楽しむことが出来ますよ。 先日、劇団四季のウィキッドを子供と見に行き、オズの魔法 …

オズの魔法使い

童話でワンポイント英会話「オズの魔法使い」How are you?

映画やアニメでも有名な「オズの魔法使い」の英語ショートストーリーです。 少女が物語に登場する畑のかかしや森の木こり、臆病者のライオン等のキャラクター達に英語でごあいさつしていきます。 英語クラスやはじ …