子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語アニメ

英語で世界名作童話『Hansel and Gretel』日本語字幕付きアニメ動画

投稿日:

英語で世界名作童話を楽しみたいお子さん向けにおすすめなPINKFONGアニメ動画シリーズのご紹介です。

日本の子どもたちにもお馴染みの物語『ヘンゼルとグレーテル 』の英語版です。親しみのあるアニメで比較的カンタンな英語で物語が進められます。画面下には英語でサブタイトルが、さらに翻訳選択を日本語にすると日本語訳も表示されます。

継母に捨てられたヘンゼルとグレーテル、森のなかで道に迷っているうちお菓子の家を見つけました。そこには悪い魔女が住んでいて二人は捕まってしまいます。さて、この物語ではどうやって逃げ出すのでしょう。

poor woodcutter まずしい きこり

stepmother ままはは

starving 飢えている
leave 見捨てる 去る

shiny stones キラキラ光る石

breadcrumbs パンくず

appears 現れる
evil witch おそろしい魔女

cellar  おり

boiling water 煮えたお湯

jewels 宝石

 

 

 







-英語アニメ

  オススメ

関連記事

赤ずきんちゃん英語動画

赤ずきんちゃん(Little Red Riding Hood)の英語動画と絵本の朗読

赤ずきんちゃんの英語版タイトルは Little Red Riding Hood、日本ではグリム童話として昔から読まれてきた名作童話ですね。 子供の通う英語教室の発表会でこのLittle Red Rid …

Peppa Pigのクリスマスエピソード

Peppa Pigのクリスマスエピソード

欧米の人気子供向け番組「Peppa Pig」は日本でもカートゥーン ネットワークで一時放送されていた小ブタを主人公にしたお話です。そのPeppa PigのクリスマスストーリーがYouTubeにUPされ …

フォニックス発音アニメ

フォニックスの発音をA~Zまで楽しめるアニメ&ソング

アルファベットをひとつひとつアブクド読みで発音していくフォニックスアニメと歌の再生リストです。昨日のユーチューブチャンネルEnglish Singsingからご紹介しています。各文字の主な単語もいくつ …

子供向け英会話チャンネル「Between the Lions」

英会話ショートアニメでsaveとshaveのビミョーな発音の違い

子供向け英会話チャンネル「Between the Lions」のコーナーから、 Cliff Hanger(クリフ。ハンガー)のショートアニメです。 毎回崖にぶら下がって絶体絶命な状態のクリフ。 今回も …

Learn Shapes for Kids

英語でいろいろな形がいえるかな?幼児向け英語学習アニメ

幼児~低学年向けの英語学習サイトKidsCampのアニメ動画シリーズです。 英語で丸や三角などの基本的な形をアニメで紹介しています。基本的な4つの形からイメージできるモノを女の子のEllyがつぎつぎと …