子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

英語アニメ

英語で世界名作童話『Hansel and Gretel』日本語字幕付きアニメ動画

投稿日:

英語で世界名作童話を楽しみたいお子さん向けにおすすめなPINKFONGアニメ動画シリーズのご紹介です。

日本の子どもたちにもお馴染みの物語『ヘンゼルとグレーテル 』の英語版です。親しみのあるアニメで比較的カンタンな英語で物語が進められます。画面下には英語でサブタイトルが、さらに翻訳選択を日本語にすると日本語訳も表示されます。

継母に捨てられたヘンゼルとグレーテル、森のなかで道に迷っているうちお菓子の家を見つけました。そこには悪い魔女が住んでいて二人は捕まってしまいます。さて、この物語ではどうやって逃げ出すのでしょう。

poor woodcutter まずしい きこり

stepmother ままはは

starving 飢えている
leave 見捨てる 去る

shiny stones キラキラ光る石

breadcrumbs パンくず

appears 現れる
evil witch おそろしい魔女

cellar  おり

boiling water 煮えたお湯

jewels 宝石

 

 

 







-英語アニメ

  オススメ

関連記事

子供向け英語アニメ

子供向け英語アニメ「You Rock, Zippity! 」町を守るパトカーのジッピティのおはなし

子供向け英語アニメ「You Rock, Zippity! 」は、町の治安を守るパトカーのジッピティのおはなしです。 絵本のようなやさしいタッチのイラストで小さなお子さんでも馴染めそうなショートアニメで …

英語でアニメ「The Frog and the Cow」

英語でアニメ「The Frog and the Cow」おおきな牛とカエルのおはなし

簡単な英語で楽しめるアニメ「The Frog and the Cow」おおきな牛に出会ったカエルのお父さんのお話です。 このカエルさんシリーズのアニメ、キャラクターがとっても楽しくてストーリーもシンプ …

ドラえもん英語版

ドラえもんの英語版ではみんなの名前もユニーク

ドラえもんが登場してから45年、日本では世代を超えて幅広い人気のマンガです。我が家のようにドラえもんを見て育ったパパと一緒にアニメを見ている子供も多そうですね。 この夏から全米でもディズニーXDで放送 …

YouTube Kids

子供向けにYouTube動画を安心して視聴できる「YouTube Kids」アプリが登場

YouTube Kidsがようやく日本でも使えるようになりました。 早速iPadにインストール。 最近、子供だけでYouTubeの動画を見ることが多いのでWebからのアクセスをちょっと心配していました …

アリババと40人の盗賊 英語版

英語で童話アニメ『アリババと40人の盗賊』日本語字幕付き

簡単な英語で楽しめるピンキッツの童話アニメから『アリババと40人の盗賊』のご紹介です。 子供たちにお馴染みのお話で気軽に英語リスニングができるアニメです。 画面下の設定で日本語字幕を表示させられますの …




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

英語

英検【2017年第1回】の解答チェックと合格点について

英検の一次試験もおわり、気になるのは合格レベルの解答ができている...

子供も楽しめる英語でハロウィンの歌

ハロウィンシーズンになると、欧米の子供向けチャンネルではハロウィ...

英検3級の合格ラインと二次試験の配点

英検の合格発表が行われましたね。今回、英検3級に挑戦した...

子供と自宅学習に使ってきた英語教材

子供が生まれるとすぐに英語を意識した育児を始めました。子...

英語タッチペン・絵じてん2016年の人気ランキング

英語やイラストにタッチペンで触れると英語音声が流れるタイ...