英語学習者向けに字幕とイラストを流しながらペーパーバックの物語を読み上げる動画サイトのご紹介です。
英語の学習が進むにつれて、テストで正解か不正解かに気を取られてしまい、つい英語で書かれている内容に目がいかなくなってしまう、なんてこともあります。
ですが、せっかく英語の基礎力がついたならペーパーバック(英語で書かれた物語)にも挑戦したいです。
最初から英語で埋め尽くされた本を手にするのは難しいでしょうが、簡単なものから徐々に進めてみるとだんだん慣れてくると思います。
以前子供が通っていた七田教室の先輩お兄ちゃんは、未就学のころから4行英語絵本を始めて、徐々に厚みのある英語絵本を読み進めて行き、小学校を卒業するころにはハリーポッターを原書で読めるようになっていました。「徐々に」と「継続」が秘訣だそうです。
我が家でもそれを習って徐々に実践中です。
こちらのEnglish7levelsは、ペーパーバックを手に取る前に英語で少し長めのストーリーを読んでみたいって時に良さそうです。
English7levels
サイトでは英語の習熟度別にレベル0からレベル6までに分けられた物語が動画で公開されています。
レベル0から3くらいまでがちょうど、英検5~2級くらいのレベルだと思います。
動画は短いもので20分程度、長いものだと2時間を超えるものまであります。
Around The World in 80 Days
こちらの動画は上とはまた違ったサイトですが、その中からジュール・ヴェルヌによる「八十日間世界一周」のリスニングブックです。
小学生くらいだとこちらのシリーズの方が良いかもしれません。
ゆっくりと読み上げられていて、効果音やカラーのイラストもあり飽きずに楽しめます。
耳に入る英語を目で追っていると、紙の本よりなんとなく理解しやすい感じがします。
最初のうちは、短めに終わるものから何度も繰り返す感じで全体が理解できるようにしていった方がよいでしょう。
レベル0の短いお話でも、英検4,5級で習う基礎英語はマルっとでてきます。
長いお話になってくると、ストーリーが絡み合ったり伏線があったりで記憶力が必要になってきます。
最初のうちはこれがなかなか難しいかもしれませんが、簡単なものから徐々に慣らしていくと英語力は確実に上がりそうです。