子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

YouTubeで英語学習 英語ソング

雨の日の英語ソング(Raindrops Falling on My Head)

投稿日:2014年10月5日 更新日:

子供って雨の日に遊ぶのが好きですよね。

雨粒がポトポト落ちてくるのを眺めたり、

水たまりで遊んだり・・

そんな情景を英語の歌で楽しめる子供向けの英語ソングです。

 

ヘンリーおじさんのやさしい英語のうたのCDから、(Raindrops Falling on My Head)がYouTubeにアップされていました。現在ヘンリーおじさんのやさしい英語の歌はCDのみのようですが、こちらの動画はDVD化に向けての試作だそうです。

アニメがかわいいですね。

見ているだけで、英語の意味が何となく伝わってくるようです。

 

Raindropsは雨粒

falling on my head 頭の上に降り続く

I am now all wet すっかり濡れてる

Make my hair all wet よーく髪を濡らして

won’t get dry,I bet どうやっても 乾かない

Make my hair so clean 髪をとってもきれいにする

You see what I mean ほらね, とか、 わかるでしょ?

They stopped falling Now the sun is high 雨は降り止んで 太陽は高いところ

 

 

ヘンリーおじさんのやさしい英語のうた#1

CDではこんな感じの優しいメロディの英語ソングが20曲、英語に触れさせはじめの子供にオススメの英語ソングCDです。DVD化楽しみですね。







-YouTubeで英語学習, 英語ソング

  オススメ

関連記事

PINKFONGの英語クリスマスソング

幼児向けに見て楽しめるPINKFONGの英語クリスマスソングpart2

英語圏の子供向けチャンネルPINKFONGの中からクリスマスシーズンにぴったりな歌をPICK UPしています。 幼児向けのかわいいアニメが特徴です。 曲に合わせて英語の歌詞も表示されますので目で追いな …

アナと雪の女王バイリンガール解説

アナの雪の女王『Let it go』の翻訳をバイリンガール英会話で添削

先日、アナの雪の女王『Let it go』の歌詞を自分流に日本語へ翻訳して、英語をいつも口ずさむ子供にこんな意味だよっと教えていたのですが…バイリンガール英会話のChikaさんがわかりやす …

字幕付き動画で英語レッスン-「ディセンダント キケンな世界」

ディズニー「ディセンダント キケンな世界」短編アニメーションで英語レッスン

ディズニー・チャンネルで放送されていたオリジナル・ムービー映画「ディセンダント」。ディズニー歴代の悪役に子供がいて、その子供たちが10代だったら・・という設定のディズニー好きならワクワクしそうなストー …

What are those floaty things in your eye?

Ted-edより「目の中に浮かんでいるものは何?」

昔からずっと気になっていたものがあります。 目の中にチラチラと動くもの、あれは一体何が見えているのだろう?って。 普段はそれほど気になることもありませんが、青い空や飛行機の窓を背景に眺めている時などに …

The Magic Christmas Star

リトルベアのクリスマスのお話しを英語で

先日のセリーヌ・ディオンのクリスマスソングに合せて流れていたリトルベアのオリジナル動画を見つけました。 ホールマーク制作のThe Magic Christmas Starという短編映画でのようですね。 …