子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

YouTubeで英語学習 英語ソング

アナと雪の女王の主題歌(日本語サブタイトル)

投稿日:2014年4月26日 更新日:

小学3年の息子が「アナと雪の女王」の主題歌を口ずさんでいました。

小学校の英語授業でビデオクリップが流されたようです。

ちょっと前、25カ国語バージョンがニュースでも取り上げられていましたね。
日本語のパートを松たか子さんが歌って話題になりました。

 

ディズニーの英語はシンプルで分かりやすいと言いますから、
タイムリーで楽しい授業です。

リズムの乗った英語の歌声は耳に残りやすいので、
発音の感度アップにも良いでしょう。

 

『アナと雪の女王』イディナ・メンゼルの「Let It Go」です。
日本語のサブタイトルが付けられています。

ちなみに、エルサ役で歌っているのが松たか子さん、
映画のエンディング曲を歌うのがメイ・ジェイさんです。

英語版の方はイディナ・メンゼルさんがエルサ役、デミ・ロヴァートさんがエンディングです。

 

 

ミュージカル調の映画なのでできれば英語のままで見たい所です。

アナと雪の女王をきっかけにディズニー映画を借りてきて英語の学習に使ってみるのも楽しそうです。

ディズニー英語学習のバイブルです。

ディズニー映画を英語のまま聞きこむことをきっかけに、
「英語力ゼロ」のレベルから、国際会議の同時通訳をするほどの英語のプロになった著者。映画で学習する秘訣やルール、覚えておきたいフレーズなどが紹介されている本です。

ディズニー映画で英語学習する方法として、音声はもちろん英語、さらに字幕を英語に設定して表示させると良いそうです。字幕を見ながら耳から音声を入れる感じですね。気に入った表現があれば、口にして真似てみるのも良さそうです。







-YouTubeで英語学習, 英語ソング

  オススメ

関連記事

中学英語の前置詞

中学英語の前置詞「~に」はtoだけではないですよ!という関先生の授業動画

中学英語の前置詞toは日本語にすると「~に」や「~へ」と訳されることが多いのでそのままなんとなくイコールにしてしまいがちです。 ですが、英語では同じく「~に」と言いたい場合でも、それがどこにあるかによ …

バイリンガール英会話 Chika's English Lessons

YouTubeのバイリンガール英会話でネイティブフレーズを学習

バイリンガール英会話のChikaさん、NHKのテレビ番組U-29「オンライン動画クリエイター」として密着されてました。 3度めのアンコール放送だったようで、すでに見られた方も多いと思います。 &nbs …

英会話学習動画『英語のBe動詞 50フレーズ』

英検のおさらいにも使える『英語のBe動詞 50フレーズ』良くまとめられている英会話学習動画

子供の英検受験を前に、中学英語くらいの範囲をざっとおさらいできる動画を探していました。学校や塾の宿題や提出物などもあり、なかなか英語だけに集中することはできませんから、単元ごとにコンパクトに要点がまと …

12ヶ月の英語フレーズ動画

12ヶ月の英語フレーズを動画でおさらい

新年を迎え、12ヶ月の最初の月のスタートです。 子供のうちに覚える英単語の中でも早い段階で耳にする12ヶ月の月のフレーズをおさらいできる動画集です。 たまに聞き流しておかないとすぐに忘れてしまいます。 …

英語で学ぶTED-Ed「What is the coldest thing in the world?」

英語で学ぶTED-Ed「What is the coldest thing in the world?」この世界で最も冷たいものは何でしょう?

子供に学習系の動画を見せる中で最近一番食いつきが良いのがTED-Edのプレゼン動画。 科学とか宇宙好きな子供だと見ていて退屈にならないです。 TED-Edは英語で語られる動画ですが、字幕で英語・日本語 …