子どもの英語

子供の英語学習に役立つ無料動画やアプリ、教材などのレビューの他、幼児期から親子で取り組む様子なども綴っています。

YouTubeで英語学習 英語ソング

アナと雪の女王の主題歌(日本語サブタイトル)

投稿日:2014年4月26日 更新日:

小学3年の息子が「アナと雪の女王」の主題歌を口ずさんでいました。

小学校の英語授業でビデオクリップが流されたようです。

ちょっと前、25カ国語バージョンがニュースでも取り上げられていましたね。
日本語のパートを松たか子さんが歌って話題になりました。

 

ディズニーの英語はシンプルで分かりやすいと言いますから、
タイムリーで楽しい授業です。

リズムの乗った英語の歌声は耳に残りやすいので、
発音の感度アップにも良いでしょう。

 

『アナと雪の女王』イディナ・メンゼルの「Let It Go」です。
日本語のサブタイトルが付けられています。

ちなみに、エルサ役で歌っているのが松たか子さん、
映画のエンディング曲を歌うのがメイ・ジェイさんです。

英語版の方はイディナ・メンゼルさんがエルサ役、デミ・ロヴァートさんがエンディングです。

 

 

ミュージカル調の映画なのでできれば英語のままで見たい所です。

アナと雪の女王をきっかけにディズニー映画を借りてきて英語の学習に使ってみるのも楽しそうです。

ディズニー英語学習のバイブルです。

ディズニー映画を英語のまま聞きこむことをきっかけに、
「英語力ゼロ」のレベルから、国際会議の同時通訳をするほどの英語のプロになった著者。映画で学習する秘訣やルール、覚えておきたいフレーズなどが紹介されている本です。

ディズニー映画で英語学習する方法として、音声はもちろん英語、さらに字幕を英語に設定して表示させると良いそうです。字幕を見ながら耳から音声を入れる感じですね。気に入った表現があれば、口にして真似てみるのも良さそうです。







-YouTubeで英語学習, 英語ソング

  オススメ

関連記事

フルーツや野菜が英語で自己紹介

リンゴやアボガド、バナナが自分自身を自己紹介しています。 イラストがとっても子供に馴染みそうですが、 英検4,5級レベルの英語力が必要かもしれません。 ネイティブ向けなので、 小さなお子さんにはちょっ …

The Magic Christmas Star

リトルベアのクリスマスのお話しを英語で

先日のセリーヌ・ディオンのクリスマスソングに合せて流れていたリトルベアのオリジナル動画を見つけました。 ホールマーク制作のThe Magic Christmas Starという短編映画でのようですね。 …

What are those floaty things in your eye?

Ted-edより「目の中に浮かんでいるものは何?」

昔からずっと気になっていたものがあります。 目の中にチラチラと動くもの、あれは一体何が見えているのだろう?って。 普段はそれほど気になることもありませんが、青い空や飛行機の窓を背景に眺めている時などに …

Photosynthesis

英語で植物について学べる子供向け動画(光合成)part3

英語圏の子供向け学習アニメから植物の光合成について学べる動画です。 小学校低学年で学び始める「光合成」について英語で学習する事ができます。今回もゆかいなキャラクターDr. Binocsが植物の光合成の …

英語の歌マザーグースのアニメ動画

幼児向け英語の歌マザーグースのアニメ動画30min

幼児向けの英語の歌をお探しの方にぴったりなマザーグースをアニメで楽しめる動画のご紹介です。 英語圏の子供たちにお馴染みのマザーグースが30分20曲にまとめられていました。 この春から新しく英語教室に通 …