日本の昔話や世界の童話、創作絵本などの絵本を英語と日本語で読み上げてくれるiPhone、iPad向けアプリ「えほんキッズ」のお試しLite版が公開されていました。
「えほんキッズ」は、手書きの柔らかなイラストが日本の子供にもなじみやすく、読み上げのナレーションもいい感じです。
温かみのあるBGMはプロの演奏家によるスタジオ収録だそうです。
えほんキッズLITE
LITE版で公開されているのは「えほんキッズ」で人気の3タイトル。
「3匹のこぶた」「はだかの王さま」「アリとキリギリス」
それぞれ、日本語版と英語版が収録されています。
ナレーションや音楽、字幕やチャプターのオン・オフは自由に行えます。
絵本のようにページをめくったり、絵本ムービーのように流すこともできます。
対象年齢5歳以下となっていましたが、英語学習してる子供には年齢関係なくちょうど良い英語のリスニング教材になりそうです。
日本語で聴いた後、次は字幕を目で追いながら英語で何度か繰り返してみたり、いきなり英語で字幕なしでどのくらい理解できるか試してみるのも良い刺激になるかもしれません。
ここでは3作品だけですが、もっといろいろ見てみたい場合は「えほんキッズ」に200作品以上のタイトルが用意されています。
こちらは英語の絵本がアプリ内課金になっています。
英語で童話絵本のリスニング学習を進めてみたい方にはおすすめです。