英語テキスト日本語訳

最近よく、本屋さんで目にする「その英語はこんな風に聞こえます」というような本が流行っていますね。
以前、こちらでもいくつかご紹介しました。→日本人のへんな英語本が流行ってます！
日本人が間違えやすい表現や英語が書かれていて、ネイティブが聞くとこう聞こえますよ、という内容の本です。取り寄せて読んでみたのですがなかなか面白い本です。
小学２年になった子供がいつのまにか手に取り、大爆笑しながら読んでいました。
「英語でも日本語でも、１つ間違えると相手にこんなふうに聞こえちゃうんだね！」
なんて話しながら、ちょっと視点を変えた英語のお勉強でした。

子供の通う英会話スクールでは、英検3級に向けた不定詞のロールプレイ学習が始まりました。 いつも子供と見ているEテレの「エイエイGO！」や、テレ東の「合格モーニング」でもタイミング良く（to＋動詞の原形 …

幼児期から英語のお勉強をしている方におすすめな英語絵本「Shh! We Have A Plan」の読み聞かせです。 ブルーを基調としたコミカルなキャラクター達が鳥の捕獲を計画するおはなしです。なかなか …

フォニックス学習を幼児期から行おうと思うと、子供向けの英会話スクールに通わせるのが体系的にもしっかり教えてもらえるのでベストなのですが、なかなか近くによい教室がなかったり時間が合わなかったりしますよね …

新しく通い始めた子供の英語教室では、 「今日、どんなことやった？」 と、先生より英語で質問する時間があります。   これに答えられるよう、教室からいくつか返答例のカードをもらっています。 & …